"Du übertreibst" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком
(
Du übertreibst)
Прекрати. Ты преувеличиваешь.Ich glaube, du übertreibst.
По-моему, ты преувеличиваешь.Du übertreibst doch jetzt total.
Уверена, ты преувеличиваешь.Ach komm, du übertreibst!
Да ладно тебе, ты преувеличиваешь.Du übertreibst, Brüderchen!
Ну уж ты, братушка!Du übertreibst maßlos, Dachs.
Вы преувеличиваете, Барсук.Cal, du übertreibst ein bisschen.
Кэл, ты погорячился.Ich glaube, du übertreibst etwas.
Ладно, я думаю ты немного драматизируешь.Du übertreibst so dermaßen!
Да ладно тебе, Ди!Du übertreibst es mit der Gerechtigkeit.
Ты с этой своей справедливостью перебарщиваешь.Du übertreibst mit deinem Magazin.
Ты пристрастился к журналу.Du übertreibst, es waren nur 196.
Не преувеличивай. Всего 196.Lee, du übertreibst maßlos.
Ли, перестань драматизировать.Du übertreibst deine Ängste, okay?
Ты проецируешь свои страхи, ясно?Ich glaub du übertreibst es, Jesus.
По-моему, ты перегибаешь, Иисус.Nein, aber du übertreibst es.
Нет, но жалоба- это уже слишком.Du übertreibst zwar, aber ja, ich weiß.
Ты преувеличиваешь, но да, я знаю.Du übertreibst, Martha.- Tue ich das?
Ты преувеличиваешь, Марта?Du übertreibst, aber tut mir leid.
По-моему ты немного истеришь, но прости меня.Serena, du übertreibst wieder mal, wie immer.
О, Сирена, как обычно, ты ведешь себя слишком мелодраматически.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Қазақ
Nederlands
Polski
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文