Примеры предложений низкого качества
Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner!
Сие- лишь увещание мирам!Zur Einsicht und Ermahnung für jeden reuigen Diener.
Для созерцания и напоминания всякому рабу обращающемуся.Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab.
Бог уже ниспослал вам наставление.Als Rechtleitung und Ermahnung für die Einsichtigen.
Как верное руководство и напоминание для обладающих разумом.Allah hat euch wahrlich eine Ermahnung herniedergesandt.
Аллах уже ниспослал вам напоминание.Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab.
Аллах уже ниспослал вам напоминание.Allah hat euch wahrlich eine Ermahnung herniedergesandt.
Аллах низвел вам напоминание.Nein, sie hegen über meine Ermahnung Zweifel!
Да, они сомневаются о моем напоминании!Darin ist eine Ermahnung für die Einsichtigen.
Воистину, во всем этом- напоминание для обладающих разумом.Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.
Сие- не боле чем Напоминание мирам.Einer Führung und Ermahnung für die Verständigen.
В руководство и напоминание для обладающих умом.Als Rechtleitung und Ermahnung für die Einsichtigen.
В руководство и напоминание для обладающих умом.Einer Führung und Ermahnung für die Verständigen.
Как наставление и руководство Для тех, в ком разумение живет.Nein! Wahrlich, dies ist eine Ermahnung.
Истинно, он- есть наставление.Und Wir haben dir Unsere Ermahnung erteilt.
Мы уже даровали тебе Напоминание.Als Einblick-Gewährendes und Ermahnung für jeden umkehrenden Diener.
И все это Аллах создал как разъяснение и напоминание всякому рабу обращающемуся к Аллаху.Vielmehr sind sie über Meine Ermahnung im Zweifel!
Они пребывают в сомнении о Моем напоминании!Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.
Ведь он- только назидание для обитателей миров.Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab.
Ведь Аллах ниспослал вам наставление.Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab.
Аллах низвел вам напоминание.
