"Erwählten" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком
(
Erwählten)
Und wahrlich, Wir erwählten sie auf Grund(Unseres) Wissens vor den Völkern.
Мы избрали их и возвысили их над мирами на основании знания.Und wahrlich, Wir erwählten sie auf Grund(Unseres) Wissens vor den Völkern.
И Мы их избрали по знанию над мирами.Und wahrlich, Wir erwählten sie auf Grund(Unseres) Wissens vor den Völkern.
И Мы избрали их над прочим людом По ведению Своему;Wir erwählten sie zu einem besonderen Zweck- zur Erinnerung an die Wohnstatt des Jenseits.
Мы избрали их за то, что они искренне поминали Последнюю обитель.Gewiß, WIR erwählten sie mit einer Auserwählenden aus: Die Erinnerung an die eigentliche Wohnstätte.
Действительно, Мы делали их чистыми посредством чистого воспоминания о сем жилище нашем.Luzifer wird Michael auf dem erwählten Feld treffen, und der Kampf des Weltuntergangs beginnt.
Люцифер встретится с Михаилом на условленном месте, и начнется великая битва.Die Erwählten ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahre 1981, das von Jeremy Kagan inszeniert wurde.
Избранные»( англ. The Chosen)- американский художественный фильм 1981 года, снятый режиссером Джереми Каганом.Bereits erwählten WIR ihn im Diesseits aus. Und gewiß,
Мы избрали его уже в ближнем мире,Bereits erwählten WIR ihn im Diesseits aus. Und gewiß,
Мы избрали его в сем мире; действительно,UndWIR erwählten sie aus und leiteten sie zum geraden Weg recht.
потомков их, и братьев их,- Мы избрали их и вели их на прямой путь.deine Tore von Rubinen und alle deine Grenzen von erwählten Steinen.
ворота твои- из жемчужин, и всю ограду твою- из драгоценных камней.Die anderen erwählten sie.
Ее выбирал не я.Ausgenommen die erwählten Diener Allahs!
Кроме рабов Аллаха чистых!Ausgenommen die erwählten Diener Allahs.
Кроме избранных( или искренних) рабов Аллаха.Mit Ausnahme der erwählten Diener Allahs!
Помимо искренних служителей Аллаха!Außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.
Кроме Твоих избранных( или искренних) рабов.Mit Ausnahme der erwählten Diener Allahs!
Кроме избранных( или искренних) рабов Аллаха!Mit Ausnahme der erwählten Diener Allahs!
Кроме рабов Бога,!Mit Ausnahme der erwählten Diener Allahs!
Исключая искренних рабов Аллаха!Die Erwählten(Allahs) werden es sehen.
Ее видят( или о ней будут свидетельствовать) приближенные.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Қазақ
Nederlands
Polski
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文