Примеры предложений низкого качества
Geh zu Pharao. Er zeigt ein Übermaß an Frevel.
Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного.Geh zu Pharao, er zeigt ein Übermaß an Frevel..
А теперь ступай к Фир' ауну, ибо он вершит беззакония.Dann wird dem, der ein Übermaß an Frevel gezeigt.
И тот, кто был беспредельным преступая границы, установленные Аллахом.Geh zu Pharao. Er zeigt ein Übermaß an Frevel.
Ступай ты к Фараону,- Ведь преступил он все пределы.Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß an Frevel.
Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного.Als Heimstatt für die, die ein Übermaß an Frevel zeigen;
Для преступивших- место возврата.Geht zu Pharao, er zeigt ja ein Übermaß an Frevel.
Идите к Фирауну, ведь он возмутился.Nein, sie sind Leute, die ein Übermaß an Frevel zeigen.
Да нет, просто они- люди, преступившие дозволенное.Sie wagen es, solch Frevel an meinem Tempel zu begehen.
Они смеют так осквернять мой храм.Nein, sie sind Leute, die ein Übermaß an Frevel zeigen!
Нет, они- народ, вышедший за пределы!Geht zu Pharao, er zeigt ja ein Übermaß an Frevel.
Ступайте оба к Фараону- Ведь все пределы преступил он.Geht zu Pharao, er zeigt ja ein Übermaß an Frevel.
Идите оба к Фараону, потому что он крайне буйствует.Wir pflegten ja das Maß(an Frevel) zu überschreiten.
Поистине, мы дошли до крайности в своей нечестивости.Als Heimstatt für die, die ein Übermaß an Frevel zeigen;
И местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного.Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß an Frevel.
Иди к Фараону, ведь поистине он стал беспредельным в ослушании Аллаха.Geh zu Pharao, er zeigt ein Übermaß an Frevel..
Иди к Фараону, потому что он крайне буйствует.Vielmehr sind sie ein das Maß(an Frevel) überschreitendes Volk!
Нет, они- народ, вышедший за пределы!Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß an Frevel.
Ступай к Фир' ауну, ибо он преступил дозволенное.Vielmehr sind sie ein das Maß(an Frevel) überschreitendes Volk.
Они являются людьми, преступающими границы дозволенного.Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß an Frevel.
Иди к Фараону, потому что он крайне буйствует.
