Примеры предложений низкого качества
Mit dem traditionellen Ostergruß„Christus ist auferstanden- Er ist wahrhaftig auferstanden!“ gratulierte seine Heiligkeit, der serbische Patriarch Irenäus mit den Bischöfen der Serbischen Orthodoxen Kirche allen.
Традиционными словами« Христос воскресе- воистину воскресе», Его Святешейство Патриарх Сербский Ириней и епископы Сербской православной церкви поздравили с предстоящим праздником Пасхи Господней всех граждан.Gratuliert Alice!
Поздравляем, Элис!Dir gratulieren.
Поздравить тебя.Gratuliere June.
Поздравь Джун.Gratuliere mir.
Поздравь меня.Ich gratuliere.
Что ж, поздравляю.Gratuliere, MyIord.
Поздравляю вас, милорд.Gratuliere dir selbst.
Поздравь себя.Gratuliere, Scotty.
Мои поздравления, Скотти.Gratuliere, Jack-off.
Поздравляю, Джек Поц.Wir wollten gratulieren.
Мы просто пришли вас поздравить.Gratuliere, Izzy.
Поздравляю, Иззи.Ich gratuliere Ihnen.
Это я тебя поздравляю.Angela Merkel gratulierte Nikolić zum Wahlsieg.
Ангела Меркель поздравила Т. Николича с победой на выборах.Angela Merkel gratulierte Nikolić zum Wahlsieg| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Ангела Меркель поздравила Т. Николича с победой на выборах| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.Im März 2008 gratulierte ihm die KGB-Nachfolgeorganisation FSB zum 90.
В марте 2008 года с 90- летним юбилеем Фельфе поздравила Федеральная служба безопасности России.Dann plötzlich sprang er vorwärts, rang meine Hand und gratulierte mir herzlich auf meiner Erfolg.
И вдруг он бросился вперед, заломили мне руку и поздравил меня тепло на моем успеха.Wenn gratulierte die Absicht der etwas Obst, für was Sie haben, haben Sie eine Power Pool.
Когда приветствуют назначение некоторых фруктов, за то, что у вас есть, у вас есть власть бассейн.Nach einem Konzert von Herrn Heifetz kam eine Dame auf ihn zu und gratulierte ihm: Oh, Herr Heifetz, ihre Violine klang heute abend so großartig.
После концерта мистера Хейфеца к нему подошла дама, чтобы сделать ему комплимент, O, мистер Хейфец, ваша скрипка так прекрасно звучала сегодня.Der serbische Sieg kam überraschend und bewog selbst den deutschen Kaiser Wilhelm II. zu einer einmaligen Tat: er gratulierte persönlich dem serbischen Generalstabschef Radomir Putnik und damit einem offiziellen Kriegsgegner.
Неожиданная победа сербов побудила германского императора Вильгельма II лично поздравить с успехом своего противника- начальника Генерального штаба Сербии Радомира Путника.
