Примеры предложений низкого качества
Sie tragen große Verantwortung: die Sorge um ihre Seele.
Вы имеете тяжелую ответственность, Заботу о ее душе.Wir bringen dich unter, aber es ist eine große Verantwortung.
Мы тебя приютили, но это большая ответственность.Du weißt schon, dass das eine große Verantwortung ist?
Ты хотя бы понимаешь уровень ответственности?Und damit verbunden ist große Verantwortung und manchmal ein großer Verlust.
А с ней и огромная ответственность. А иногда и ужасные потери.Ich sage nur, die Pille ist eine große Verantwortung.
Просто переход на таблетки- это очень серьезно.Es war eine große Verantwortung, aber ich trug sie mit Stolz.
Величайшая ответственность, но я с гордостью ее нес.Das Licht ausschalten, Türen abschließen- ist'ne große Verantwortung.
Выключение света, запирание дверей- это- большая ответственность.Ich bin ein Hellseher, und aus großer Macht folgt große Verantwortung.
Я ясновидец и вместе с великой силой приходит огромная ответственность.ist eine große Verantwortung.
иметь собаку это большая отвецтвенность.Das ist der Preis, den wir für unsere große Verantwortung bezahlen.
Такую цену мы платим, взяв на себя огромную ответственность.Es ist eine große Verantwortung, am Bug des Ferengistaatsschiffs zu stehen.
Это огромная отвественность, стоять у руля нашего государства.das große Glück auch große Verantwortung mit sich bringt.
с этой Das große Turnier war eine zu große Verantwortung. Aber Rache… ist natürlich so viel einfacher.
Великий турнир был слишком большой ответственностью, но месть намного проще.DIA Schneeräumung ist die arbeitsintensive und große Verantwortung für die Instandhaltung des Flughafens.
Уборка снега является наиболее трудоемкой и сложной ответственностью отдела технического обслуживания.ist eine große Verantwortung.
налагает большую ответственность.Es gibt vielleicht einen Weg, aber… Sie würde eine große Verantwortung auf Ihren Schultern tragen.
Возможно, способ есть, но… он возложит на вас большую ответственность.Das menschliche Leben unterscheidet sich vom tierischen durch die große Verantwortung, die es mit sich bringt.
Человеческая жизнь отличается от жизни животного тем, что налагает на живое существо большую ответственность.ein Leben in die Welt zu setzen, ist eine große Verantwortung, Sarah.
принести новую жизнь в этот мир это действительно огромная ответственность, Сара.Es ist eine große Verantwortung einen Mann von der anderen Seite des Atlantik hierher zu bringen.- Das macht man nicht.
Это большая ответственность тащить человека через Атлантику, вырвать его из привычной жизни.Erspar mir die Reden darüber, was für'ne große Verantwortung Autofahren ist, und dass man sich da nicht rausreden kann.
И, Джош, не надо лекций о том, что вождение- большая ответственность и разговорами этому не научишься.
