HERR - перевод на Русском

• господь
• господин
• мистер
• г-н
• герр
• владыка
• хозяин
• иегова
• сэр
• джентльмен
• повелитель
• бог
• пан
• мсье
• месье
• лорд
• сир
• м-р
• синьор
• государь
• сеньор
• властелин

Примеры использования Herr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Herr des Wassers, dem ich so dankbar bin.
Хозяин Воды, кому я так благодарна.

Herr Präsident.
Г-н президент.

Herr Arau.
Мистер Арау.

Unser Herr und Heiland.
Наш Господь и Спаситель.

Herr Schindler.
Господин Шиндлер.

Herr Rosenbach, bitte.
Герр Розенбах, прошу.

Nun, Herr Spitzbube, wer seid ihr?
Итак, сэр жулик, кто вы такой?

Herr, schenke deinem Diener Pernell Stärke in seiner Not.
Владыка, дай силы твоему слуге Пернеллу в его время нужды.

Unser Herr und Gebieter.
Наш хозяин и повелитель.

Herr Georges.
Г-н Жорж.

Herr Hauptmann… Bruno.
Господин капитан Бруно.

Herr Winkler, ich bin Caroline Julian mit dem Justizministerium.
Мистер Уинклер, я Кэролайн Джулиан из Министерства юстиции.

Herr Rosenbach.
Герр Розенбах.

Aber der Herr hielt sie verborgen.
Но Иегова скрывал их.

Denn ich, der Herr, bin euer Gott.
Ибо Я Господь, Бог ваш.

Ein Herr aus Italien.
Джентльмен из Италии.

Vielleicht könnt Ihr, Herr, Eure Meinung mitteilen?
Может, вы, сэр, скажете нам свое мнение?

Du bist der Herr deines Schicksals.
Ты хозяин своей судьбы.

Herr Graf.
Г-н граф.

Herr Dawes.
Мистер ДОуз.