Примеры предложений низкого качества
Und mich ein Jahrzehnt im Gefängnis verrotten ließ.
И оставил меня гнить в тюрьме целых десять лет.Das Jahrzehnt ist nicht so meine Sache gewesen.
Это десятилетие не очень по моей части.Es durchläuft etwa einmal pro Jahrzehnt eine Krise.
Она терпит кризис где-то раз в десять лет.Aber wieso jetzt, ein Jahrzehnt danach?
Но почему сейчас, через 10 лет?Du wurdest im falschen Jahrzehnt geboren, mein Freund.
Ты родился не в том десятилетие, мой друг.Es ist seit über einem Jahrzehnt mein Schiff.
Он был моим кораблем более десяти лет.Ein Jahrzehnt später scheint dieser Vorschlag noch immer sinnvoll.
Десятилетие спустя это предложение все еще остается актуальным.Man erwartet eine zusätzliche Milliarde Spieler im nächsten Jahrzehnt.
В следующей декаде индустрия игр ожидает миллиардного прибавления в рядах геймеров.Ich verbrachte ein Jahrzehnt meines Lebens in diesem Büro.
Лет моей жизни в этом офисе.Davis hat praktisch ein Jahrzehnt da draußen gezeltet.
Дэвис практически жил здесь на протяжение десяти лет.Griechenland kann nicht ein Jahrzehnt in einer Depression verharren.
Греция не может оставаться All das könnte eventuell im kommenden Jahrzehnt passieren, oder vielleicht in dem Jahrzehnt danach.
Все это может произойти в следующем десятилетии, или даже, возможно, Schon seit einem Jahrzehnt.
Уже на протяжении 10 лет.Lateinamerika durchlitt ein verlorenes Jahrzehnt.
Латинская Америка потеряла десять лет.Und wir werden ein weiteres Jahrzehnt vergeuden.
И мы потратим впустую еще одно десятилетие.Mein Vater schenkte mir dann ein Jahrzehnt.
Мой отец подарил мне десять лет.Ihr erzählt mir das seit einem Jahrzehnt.
Ты твердишь это уже десятилетие.Ich habe Probleme mit dem ganzen Jahrzehnt.
Мне все это десятилетие доставило проблем.Für über ein Jahrzehnt blieben sie verborgen.
Более десяти лет они скрывались.Und ein Jahrzehnt oder so in Miami.
Где-то лет десять назад в Майами.
