"Kleinen finger" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком (Kleinen finger)

Примеры предложений низкого качества

Wenn Sie Ihre hübschen kleinen Finger noch einmal in meine privaten Angelegenheiten stecken… Werde ich sie abschneiden.
Если еще раз потянешься шаловливыми пальчиками к моим вещам… я их отрежу.
spürt er seinen kleinen Finger.
Прикасаетесь здесь- мизинец.
Setze den kleinen Finger hier unten
Итак, поставьте ваш мизинец вниз, вот сюда,
Für den Rest seines Lebens… hat er gesagt:"Die Schlampe war nicht mal einen kleinen Finger wert.
До конца своих дней… я помню, он повторял," эта сучка не стоила больше моего мизинца.
Und er würde meinen kleinen Finger packen, denn was er jeden Tag tun wollte, war Besuche zu machen.
Он хватал меня за мизинец потому что он хотел каждый день ходить в гости.
Aber mein reizender Cousin Guy fand schon immer einen Weg, die liebe alte Tante um den kleinen Finger zu wickeln.
Но мой дражайший кузен Гай всегда находил способ обвести старушку вокруг своего мизинца.
Und wenn Sie meine persönliche Meinung interessiert, er hat mehr Integrität in seinem kleinen Finger als Sie in Ihrem gesamten Körper.
И, если хотите знать мое профессиональное мнение, в его мизинце больше честности, чем во всем вашем теле.
Okay, ich bin ein harter Typ- aber nur wenn du den kleinen Finger darauf schwörst, dass du auch einer bist.
Ладно, я буду крутым, но только если ты поклянешься на мизинчиках, что тоже будешь.
Jetzt streck deinen kleinen Finger raus.
Теперь придержи свой мизинец.
Sag Auf Wiedersehen zu seinem kleinen Finger.
Попрощайся с его мизинцем.
Er hat gerade meinen kleinen Finger abgeleckt.
Он мне только что мизинец лизнул.
Es fordert ihre kleinen Finger und Köpfe.
Это стимулирует их пальчики и голову.
Früher bin ich mit dem kleinen Finger hochgekletter.
Я раньше вообще на мизинце мог подтянуться.
Ich werde keine Unterhaltung mit ihrem kleinen Finger führen.
Я не буду разговаривать с вашим мизинцем.
Und er hat mit dem kleinen Finger meine Gebärmutter gekitzelt.
Одним своим маленьким пальчиком он щекотал мою матку.
Hat sich den kleinen Finger abgeschnitten, dann seinen Ringfinger.
Взял нож и занес его над мизинцем, а потом над безымянным пальцем.
Stell dir vor, du lutschst einer Dame den kleinen Finger.
Представь, что ты обсасываешь маленькие пальчики у леди.
Hey, ich habe ein paar Männer ohne kleinen Finger gesehen.
Эй, я видел парня без мизинца.
Bring ihnen das Geld zurück und seinen kleinen Finger als Entschuldigung.
Верни им деньги и его палец в качестве извинений.
Ich hab mehr in meinem kleinen Finger als die alle zusammen.
Дорогая, у меня больше класса в мизинце, чем у них у всех.