"Kompositionen" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком (Kompositionen)

Примеры предложений низкого качества

Die Carnival Elation wurde von dem Schiffsarchitekten Joseph Farcus unter dem Leitsatz„Komponisten und Kompositionen“ entworfen.
Carnival Elation был спроектирован судовым архитектором Йозефом Фаркусом под девизом« композиторы и композиции.
Génin hinterließ mehr als 60 Kompositionen für Flöte und Klavier,
Автор более 60 сочинений для флейты и фортепиано,
Er hat für die Gastspiele in Russland Kompositionen aus seinem jüngsten Album„Sing Twice“ für ein Trio arrangiert.
Для российских гастролей он адаптировал к формату трио композиции из своего последнего альбома« Sing Twice.
wie bei anderen klassischen Kompositionen, etwa Tartinis Sonate du Diable.
вместе с другими классическими композициями, такими как Дьявольская трель Тартини.
Stevie Wonder wollte Jackson seine eigenen Kompositionen auf dem Album veröffentlichen.
Стиви Уандер, Майкл хотел включить в альбом свои собственные композиции.
asiatische Musik, die in seine Kompositionen einging.
которые также отмечены в его композициях.
nette kleine Kompositionen dabei herauskommen.
создать такие маленькие композиции.
So entstanden auch viele Transkriptionen berühmter Kompositionen für Blockflöte wie zum Beispiel der Folia-Variationen von Arcangelo Corelli.
Было также известно много переложений известных композиторов для блокфлейты, например Folia- Variationen Арканджело Корелли.
Als logische Folge brachte er seine Kompositionen nun tatsächlich aus der Fläche
Как логическое следствие- его композиции действительно изымаются из плоскости
Malewitschs abstrakte Kompositionen.
столетней давности,- абстрактные композиции Малевича.
er benutzte diese Zahl oft in seinen Kompositionen.
часто повторяющееся в его произведениях.
Bikkembergs schuf bislang etwa 200 Kompositionen, insbesondere Geistliche Musik(darunter drei Oratorien
Биккембергсу принадлежит около 200 композиций, преимущественно духовная музыка( в том числе три оратории),
Es sind diese neuen Kompositionen, die das Gehen von Hunden gefährlicher Rassen ohne Maulkorb
Именно эти, новые составы касаются выгула собак опасных пород без намордника
bei 10 Meine Kompositionen.
ПОЧЕМУ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, с 10 Мои композиции.
Durch ihre darstellerischen und traumhaften Kompositionen beschreibt sie eine persönliche Welt,
В своих, похожих на сны и аллегорических картинах она описывает свой личный мир,
Als Student des Gnessin-Instituts Moskau begann er erste Kompositionen zu schreiben; sein Song- 494+I gewann den Spezialpreis eines Festivals im Jazzclub The Blue Bird.
Студентом Академии музыки имени Гнесиных начал писать первые сочинения; его Song- 494+ I получила специальный приз фестиваля в джаз- клубе Синяя птица.
erfanden neue Kompositionen, Formen, die auf andere Formen prallten.
Так мы создаем новые структуры, в которых одна форма противостоит другой.
Eine meiner eigenen Kompositionen.
Собственного сочинения.
Es entstanden die ersten Kompositionen.
Появились первые комсомольцы.
Eine Notensammlung von 12 einfachen Kompositionen für Ensemble und Solo Instrumente.
Собрание из 12 музыкальных произведений для ансамблей и инструментов соло.