LEIDENSCHAFT - перевод на Русском

• страсть
• увлечение
• энтузиазм
• пыл
• страстно
• рвением
• страстных
• страсти
• страстью
• страстей
• увлечением

Примеры использования Leidenschaft на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bewundere Eure Leidenschaft für Euren Bruder.
Я восхищаюсь страстью которую бы испытываете к своему брату.

Ich brauche mehr Leidenschaft.
Мне нужно больше страсти.

Die Musik ist ihre Leidenschaft.
Музыка- ее страсть.

Du hast eine Leidenschaft.
У тебя есть увлечение.

Fechten wurde meines Vaters Leidenschaft.
Фехтование стало страстью моего отца!

Keine Leidenschaft, keine Träume, nur DiszipIin und Gehorsam.
Ни страстей, ни мечтаний только дисциплина и послушание.

Bindung: Geflüster der Leidenschaft.
Пакт: Шепот страсти.

Käse ist meine Leidenschaft.
Сыр- это моя страсть.

Meine größte Leidenschaft ist das Zeichnen.
Мое самое главное увлечение- рисование.

Seine Leidenschaft lag bei den Naturwissenschaften.
Его страстью были естественные науки.

Sie gewöhnen sich dran. So viel Leidenschaft in einer kleinen Versicherung.
Дьявол, столько страстей в таком вшивом страховом агентстве.

Aus Leidenschaft.
Из страсти.

Teilen Sie Ihre Leidenschaft.
Поделитесь своим увлечением.

Lesen ist meine Leidenschaft.
Чтение- моя страсть.

Mit Leidenschaft, Hailey.
Со страстью, Хейли.

Denn die geheimen Torheiten der Leidenschaft waren mir fremd geworden.
Ибо все тайньi безумньiх страстей стали мне чуждьi.

Eine Prise Leidenschaft.
Щепотку страсти.

Es ist einfach. Teilen Sie Ihre Leidenschaft.
Это просто. Поделитесь своим увлечением.

Geschichte ist meine Leidenschaft.
История- моя страсть.

Das Fotografieren war Camille Lepages Leidenschaft.
Фотография была страстью Камиль Лепаж.