Примеры предложений низкого качества
Die Risiken zu minimieren wurde zur obersten Priorität.
Минимизация рисков стала приоритетной задачей.Bietet überlegene Schlafunterstützung und hilft Halsschmerzen zu minimieren.
Обеспечивает главную поддержку сна и помощь уменьшает больные шеи.Trinken durch einen Strohhalm kann Zahnverfärbungen von Getränken minimieren.
Пить через соломинку может свести к минимуму окрашивание зубов от напитков.Dies bietet eine praktische Möglichkeit, Übertragungszeiten zu minimieren.
Это обеспечивает практический способ свести к минимуму время передачи.Bitcoin ist eine gute Möglichkeit, Transaktionsgebühren zu minimieren.
Bitcoin является отличным способом, чтобы свести к минимуму операционные издержки.Wir sollten auf diese Einbrüche reagieren und deren Auswirkungen minimieren.
Мы бы реагировали на вторжения и минимизировали бы воздействие.Versuchen Sie, die Anzahl solcher Tickets zu minimieren.
Попробуйте минимизировать количество таких билетов.Standardbaustähle müssen lackiert oder metallbeschichtet sein, um Korrosion zu minimieren.
Стандартные конструкционные стали должны быть окрашены или покрыты металлом для минимизации коррозии.Wir wollen die Beeinflussung in der norwegischen Landschaft minimieren.
Мы хотим наименее возможного вмешательства в природу Норвегии.Wir müssen die Ausbreitung des Gifts durch Ihren Körper minimieren.
Нам нужно замедлить распространение яда в организме.Will man die Verschwendung minimieren, lagert man alles zentral.
Чтобы сократить медотходы, хранение должно быть организовано централизованно.Die einzige Möglichkeit besteht darin, den Schaden zu minimieren.
Единственное, что можно сделать- это по возможности сократить ущерб.Ziel ist, das Risiko auf einen Fumble zu minimieren.
Это позволяет минимизировать риск попадания сперматозоида в маточную трубу.Ausgestattet mit Hochleistungslagern, um Kostenverluste durch ungeplante Ausfallzeiten zu minimieren.
Оснащен сверхпрочными подшипниками, чтобы минимизировать потери стоимости из-за незапланированных простоев.Klicken Sie hier Lernen, wie man die Nebenwirkungen effektiv minimieren.
Нажмите здесь чтобы узнать, как эффективно свести к минимуму побочные эффекты.Atmosphäre Ofen ist wünschenswert, Entkohlung, und wenn nicht, zu minimieren.
Атмосфера печи желательно минимизировать обезуглероживание, а если нет в.Um den Dialog zu minimieren und den Bereich mit der Maus auszuwählen.
Для сворачивания диалогового окна и выбора диапазона с помощью мыши.Deshalb möchte ich die Position der Alpha-Weibchen nicht minimieren in der Schimpansengruppe.
Я не хочу преуменьшать положение альфа- самок в стае шимпанзе.Die Ölsaugleitung sollte nicht zu lang sein, um den Leitungswiderstand zu minimieren.
Нефтяной всасывающий трубопровод не должен быть слишком длинным, чтобы минимизировать сопротивление трубопровода.Um Forschung betreiben zu können, muss ich das"Störgeräusch" minimieren.
Для моего исследования мне нужно минимизировать весь фоновый электрошум.
