"Replikatoren" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком (Replikatoren)

Примеры предложений низкого качества

Die Replikatoren brechen in 16 Minuten zusammen.
Отказ репликаторов через 16 минут.
Es gibt auf diesem Planeten nun zwei Replikatoren.
Сейчас на нашей планете существуют два репликатора.
Wir haben die Replikatoren besiegt.
затем мы уничтожили репликаторов.
Keiner der Replikatoren darf vom Boot entkommen.
Что ни один репликатор не выберется из лодки.
Ich könnte es direkt in einen Replikatoren laden.
Нужно загрузить программу непосредственно в репликатора, чтобы она распространилась.
Ja, aber Replikatoren suchen die fortschrittlichsten Technologien.
Да, но репликаторы всегда ищут наиболее передовую технологию.
Das Gleiche, was mit den Replikatoren passierte.
То же, что случилось с репликаторами, произошло и со стабилизатором.
Leider muss ich mir noch viele andere Replikatoren ansehen.
К сожалению, еще много репликаторов нуждаются в ремонте.
Ein Schiff der Replikatoren kommt auf uns zu.
Приближается корабль репликаторов.
Ich habe schon oft gegen die Replikatoren gekämpft.
Я сражался с репликаторами много раз.
Aber die Replikatoren denken nicht in unseren Zeitdimensionen.
Но не забывай, что репликаторов не волнует время, как нас.
Die Replikatoren haben die Heimatwelt der Asgard eingenommen.
Родной мир Асгардов был завоеван репликаторами.
Das Antiker-Wissen besiegte doch die Goa'uld und die Replikatoren.
Знание Древних победило Гоаулдов и Репликаторов.
Die Replikatoren möchten keine minderwertige Technologie integrieren.
Репликаторы не захотят интегрировать такую крайне примитивную технологию в свою собственную.
ohne die Replikatoren anzulocken.
но не привлечет репликаторов.
O'Brien programmierte die Replikatoren auf cardassianisches Essen um.
И еще попросил шефа О' Брайена перепрограммировать репликаторы, чтобы обеспечить кардассианскую пищу.
Diese Replikatoren wissen, wie man klingonischen Kaffee macht.
Я могу сказать одно об этих репликаторах. Они точно знают, как приготовить настоящий клингонский кофе.
Zum Glück konnte mein Assistent Rom die Replikatoren reparieren.
К счастью, мой помощник Ром смог восстановить репликатор.
Das erste Asgard-Schiff ausschließlich für den Kampf gegen die Replikatoren.
Это первый корабль, созданный специально для борьбы с репликаторами.
Carter Sir, das Schiff der Replikatoren scannt uns.
Сэр, нас сканирует корабль репликаторов.