"Rumpel" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком
(
Rumpel)
Aber nicht das, was Rumpel braucht.
Но Румпелю нужен не он.Du brauchst keine Macht, Rumpel.
Тебе не нужно могущество, Румпель.Du kannst mich nicht töten, Rumpel.
Ты не можешь убить меня, Румпель.Rumpel, was ist hier los?
Румпель, что все это значит?Wir gehen los, sobald Rumpel den Palast verlässt.
Мы двинемся, как только Румпель покинет свой дворец.Überrascht mich zu sehen, Rumpel?
Не ожидал меня увидеть, Румпель?Komm, Rumpel. Das wird toll!
Давай же, Румпель.Hast du Rumpel nicht genug weh getan?
Ты причинил еще не достаточно боли Румпелю?Und Rumpel, du wirst mich wählen.
И ты, Румпель, выберешь меня.Für die Oger, Rumpel, deinen Fluch.
Огров, Румпеля, твое заклятье.Ich bin nicht hier, um dich zu töten, Rumpel.
Я не собираюсь убивать тебя, Румпель.Doch das ist nicht die deine, oder, Rumpel?
Но только не твой. Так ведь, Румпель?Du erkennst ihn doch nicht einmal, Rumpel, oder?
Ты даже не узнаешь его, Румпель?Ich wette, deswegen kannst du sie hören, Rumpel, oder?
Думаю, именно поэтому ты слышишь ее, Румпель. Я прав?Ich habe gehört, das du mit David über Rumpel geredet hast.
Я слышала твой разговор с Дэвидом о Румпеле.Sag mir, Rumpel, war er den ganzen Ärger wirklich wert?
Скажи, Румпель. Неужели он стоил всех этих хлопот?Als Rumpel sah, dass Neal im Sterben lag,
Когда Румпель увидел, что Нил умирает,Wenn der Name korrekt ist, den Rumpel dir gab, arbeitet er hier.
Если Румпель назвал тебе правильное имя, то он работает здесь.Dafür sorgen, dass Rumpel scheitert. Und dass dieses Ding niemals nach Nimmerland gelangt.
Убедиться, что Румпель потерпит неудачу и что эта штука никогда не вернется в Неверлэнд.Sie hat deinen Rumpel und wenn du mir nicht hilfst, könntest du ihn nie wieder sehen.
Твой Румпель- у нее. И если ты откажешься мне помогать, то можешь никогда не увидеть его снова.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Қазақ
Nederlands
Polski
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文