"Schnitten" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком
(
Schnitten)
Und alle anderen Schwestern schnitten sie.
И все медсестры тоже избегали ее.Sie schnitten ihm Hände und Füße ab.
Ему отрубили руки и ноги.Schnitten sich durch Truppenlinien wie ein Messer durch Butter.
Проходит через линию войск как горячий нож сквозь масло.Sie schnitten sie von den Füßen ab auf.
Ты разрезал ее снизу вверх.Schutzleiter sind mit nichts verbunden, Sie schnitten sie ab.
Заземляющие провода не подключены ни к чему, Вы можете отрезать их.Einige meiner schlauesten Kinder schnitten nicht besonders gut ab.
Некоторые из моих самых умных детей не справлялись с заданиями.Sie schnitten mich wörtlich entzwei, ich habe eine Narbe.
Буквально разрезали пополам- у меня остался шрам.Dann schnitten sie Davids Arme ab und zündeten ihn an.
Затем они отрубили руки Дэвиду и подожгли его.Die Menschen im Internet, einige schnitten nicht so gut ab.
Некоторые в Интернете не справились с задачей.Drei Felsenkrähen ergriffen den Mann und schnitten ihm die Kehle durch.
Три ворона схватили его, и перерезали горло.Sie machten Experimente mit ihnen. Sie schnitten die Gehirne auf.
Они экспериментировали на них и оперировали их мозг.Wir schnitten ein Loch in den Zaun bei dem Wachturm drüben.
Прорезали дыру в заборе возле той вышки охраны.Als sie nun an den Jordan kamen, schnitten sie Holz.
Придя к Иордану, они стали рубить и валить деревья.Bei den jüngsten Kommunalwahlen schnitten die nationalistischen Parteien am besten ab.
Националистские партии получили дополнительный стимул и на недавних местных выборах.Die Dorfbewohner schnitten den Fötus heraus… und warfen ihn in die Quelle.
Селяне вырезали плод и бросили его в воду.Sie aber schnitten ihr die Sehnen durch; und danach wurden sie reumütig.
Но они подкололи ее и наутро оказались раскаявшимися.Sie kämpften nackt und schnitten den gefallenen Gegnern die Köpfe als Trophäen ab.
Они воевали голыми и в качестве трофеев отрезали павшим врагам головы.Sie schnitten uns nicht die Köpfe ab und zeigten es im Internet.
Они не могли отследить нас по интернету.Sie aber schnitten ihr die Sehnen durch; und danach wurden sie reumütig.
Но они убили ее, и на утро раскаялись.Weil keiner von ihnen harmlos aussah, als sie Marco in Scheiben schnitten.
Потому что они не выглядели безвредными, когда расчленяли Марко.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Қазақ
Nederlands
Polski
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文