"Suspendieren" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком (Suspendieren)

Примеры предложений низкого качества

Wenn Sie einfach nur ihren Fehler zugeben würde, könnte ich sie vielleicht nur suspendieren, aber sie ist schon dabei zu packen.
Если бы она просто признала свою ошибку, может быть, я смогла бы просто отстранить ее от работы.
Ich habe geholfen. Ich meine, wenn Sie ihn suspendieren, müssen Sie auch mich suspendieren..
В смысле, если вы отстранили его, вы должны отстранить и меня.
Die Fakten sagen, dass man Sie suspendieren sollte, was, so
Факты свидетельствуют о том, что вы должны быть временно отстранены. А это, как я понимаю,
Er wurde suspendiert.
Он был отсраннен.
Suspendieren Sie niemanden mehr.
Никого больше не отстраняйте.
Wir werden ihn suspendieren.
Он временно снят с должности.
Er hatte mich suspendieren lassen.
Он меня временно отстранил.
Die suspendieren dich eh wieder.
Ты же отстранен от занятий.
Will hat ihn suspendieren lassen.
Уилл вывел его на чистую воду.
Dr. Grey hat sich selbst suspendieren lassen.
Доктор Грей сама себя отстранила.
Sie werden uns sowieso nicht suspendieren, oder?
Нас ведь все равно не отстранят, верно?
Ich werde Donovan empfehlen, dich umgehend zu suspendieren.
Я настроена рекомендовать Доновану отстранить тебя немедленно.
Ich werde Donovan empfehlen, dich umgehend zu suspendieren.
Я посоветую Доновану немедленно тебя отстранить.
Aber ich werde jeden Einzelnen von Ihnen suspendieren!
Тогда я отстраняю от работы всех вас!
Dann hätte ich keine Wahl als sie zu suspendieren.
У меня не останется выбора и мне придется ее отстранить.
Sie sollten nicht Insassinnen verschrecken und sich suspendieren lassen.
А не" запугай всех заключенных, пусть тебя скрутят.
Aber ich kann Sie suspendieren, bis Sie einen machen.
Но могу отстранить тебя от работы, пока не пройдешь.
Also wirst du nicht versuchen, mich zu suspendieren?
Так ты не будешь добиваться моего отстранения?
Zehntausende diskrete Regelungen, 60 Schritte, um einen Schüler zu suspendieren.
Тысячи и тысячи благоразумных правил, 60 шагов, чтобы временно исключить ученика.
Und sollte dies noch einmal passieren, werde ich Sie suspendieren.
И если это повторится, я вас уволю.