Примеры предложений низкого качества
Tunis und Tripolis.
Тунисом и Триполитанией.das Pogrom von 1945, bei dem 100 Juden in Tripolis und anderen Städten ermordet
в результате которых в Триполи и других городах погибло более 100 евреев,hin zu US-Angriffen auf Tripolis und Benghazi 1986.
до американского авиа- удара по Триполи и Бенгази в 1986 году.er gewann vier Große Preise(Pau, Tripolis, Belgien und Schweiz)
он выиграл четыре гран-при( По, Триполи, Бельгию и Швейцарию),die Grafschaft Edessa und die Grafschaft Tripolis.
княжеством Антиохия и графством Триполи.Wir bleiben in Westafrika. Der Konflikt der rivalisierenden Milizen in Tripolis… und anderen libyschen Großstädten setzt sich fort, während sich die neue Regierung darum bemüht,
Переходим к другим новостям из Западной Африки, в Триполи и в других крупных городах Ливии продолжаются столкновения противоборствующих сил,das moderate arabische Lager, das die Ratifizierung der arabischen Friedensinitiative auf dem bevorstehenden arabischen Gipfel in Tripolis anstrebt.
который стремится ратифицировать мирную арабскую инициативу на предстоящем арабском саммите в Триполи.Johannes Hispalensis c übersetzt wurde. 1140 und von Philip von Tripolis c.1243. Andere Übersetzungen des Tablet kann während des gleichen Zeitraums von Plato von Tivoli
которые были переведены на латинский Иоганнеса Севильский с. 1140 и Филипп Триполи c. 1243. Другие переводы планшетных возможно, были сделаны в тот же период Платон ТиволиFünf Synagogen in Tripolis und vier in den weiteren Provinzhauptstädten wurden zerstört,
Было уничтожено 5 синагог в Триполи и 4 в провинциальных городах,Ich hatte euch fast vor Tripolis.
Я чуть не поймал вас в Триполи.Sieben Tote bei Nato-Angriffen auf Tripolis.
В результате авиаударов НАТО в Триполи погибли семь человек мирных жителей.Januar 1943 besetzten die Alliierten Tripolis.
Января 1943 года британцами захвачен Триполи.US-Kampfflugzeuge haben die libyenschen Städte Tripolis und Bengasi bombardiert.
Американские боевые самолеты нанесли удары по ливийским городам Триполи и Бенгаси.Es zu Tripolis zu bringen, war einer meiner Geniestreiche.
Устроить его на работу было одной из лучших моих идей.Und das bedeutet vor allem militärische Siege auf dem Weg nach Tripolis.
И, прежде всего, они должны одерживать военные победы на пути к Триполи.Der Konvoi erreichte aber Tripolis am 21. Mai ohne Verluste.
Конвой достиг Ливерпуль без потерь 26 мая.Februar erreichten die ersten Einheiten der 5. Leichten Division unter Generalmajor Johannes Streich Tripolis.
Февраля первые подразделения немецкой 5- й легкой дивизии генерал-майора Йоханнеса Штрейха достигли Триполи.Safwan Khalil(* 15. Mai 1986 in Tripolis, Libyen) ist ein australischer Taekwondoin.
Сафван Халил( англ. Safwan Khalil, 15 мая 1986, Триполи, Ливия)- австралийский таэквондист ливийского происхождения.Im Sommer 1915 beschränkte sich die italienische Herrschaft einzig auf die Hafenstädte Tripolis, Derna, Homs und Bengasi.
К лету 1915 года под итальянские владения в Ливии фактически ограничивались портовыми городами Триполи, Дерна, Хомс и Бенгази.Im frühen 19. Jahrhundert wurde die Zitadelle unter dem osmanischen Gouverneur von Tripolis Mustafa Agha Barbar restauriert.
В начале 19 века, крепость была воссоздана по распоряжению губернатора Триполи Мустафы Ага Барбара.
