"Wir bevorzugen" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком (Wir bevorzugen)

Примеры предложений низкого качества

Wir bevorzugen es, wenn wir Antworten auf unsere Fragen sofort erhalten.
Мы предпочитаем варианты попроще, когда можно задать вопрос и сразу же получить на него ответ.
Wir bevorzugen Stimmen, die reich, glatt, warm sind,
Исследования показали, что мы предпочитаем богатые, мягкие,
Für Aufträge der Quantität wir bevorzugen T\/T 30%Anzahlung und 70%vor dem Versand zu balancieren.
Для количества заказов мы предпочитаем депозит 30% T\/ T и баланс 70% перед отправлением.
A: Wir bevorzugen die Ausführung einer Bestellung von mehr als 50 Sets für jeden Artikel.
A: Мы предпочитаем выполнять заказ более 50 комплектов для каждого элемента.
A: Wir bevorzugen Ablagerung T/T 30%,
А: Мы предпочитаем депозит Т/ Т 30%,
Verstehst du… meine Art… wir bevorzugen einen etwas bitteren Geschmack als Blut, als die 0815 Dschinn.
Видишь ли, мы… предпочитаем кровь горче, чем простые джинны.
Wir bevorzugen den Begriff Freie Software,
Мы предпочитаем термин“ свободные программы”,
Im Grunde sagte mir das--(Gelächter)(Applaus)-- Länder, die wir bevorzugen, sind gute Länder.
В целом, это помогло мне понять,-( Смех)( Аплодисменты)- что людям нравятся хорошие страны.
Abwendung Wiederholung mehr von Bedeutung ist, und wir bevorzugen zugeben, dass der Fehler in den bevorstehenden könnte wieder kommen
мышц интеграла является более значительным, чем предотвратить повторение и мы предпочитаем, чтобы признать, что дефект может вернуться в неминуемом
Abwendung Wiederholung mehr von Bedeutung ist, und wir bevorzugen zugeben, dass der Fehler in den bevorstehenden könnte wieder kommen
мышц интеграла является более значительным, чем предотвратить повторение и мы предпочитаем, чтобы признать, что дефект может вернуться в неминуемом
Wir bevorzugten Atlantic City.
Мы предпочитали Атлантик- Сити.
Wir bevorzugten offene Fragen.
Мы предпочитаем открытые вопросы.
Bereits hat ALLAH dich vor uns bevorzugt und wir waren doch Verfehlende.
Аллах предпочел тебя нам. Мы же были грешниками.
Bereits hat ALLAH dich vor uns bevorzugt und wir waren doch Verfehlende.
Аллах возвысил тебя над нами, мы же были только грешными людьми.
Sie sagten:«Bei Gott, Gott hat dich vor uns bevorzugt. Und wir haben bestimmt gesündigt..
Они сказали:" Клянемся Богом: Бог дал тебе преимущество над нами,- мы согрешили.
WIR gewährten ihnen Rizq von den Tayyibat, und WIR bevorzugten sie vor den(anderen) Menschen.
Мы даровали им все блага Для проживания( в сем мире) И их возвысили над прочим людом.
WIR gewährten ihnen Rizq von den Tayyibat, und WIR bevorzugten sie vor den(anderen) Menschen.
наделили их благами и предпочли их мирам.
Wir hingegen bevorzugen die Bezeichnung:"Demokratisch.
А мы предпочитаем использовать термин" демократичны.
Da bevorzugen wir in Türmen eingesperrte Oger!
Мы обычно предпочитаем тех, которых запирают в башнях!
Warum bevorzugen wir Reis? Damiana Tee X 20 Dosen.
Почему мы предпочитаем риса? Дамиана чая X 20 доз.