Примеры предложений низкого качества
Beide müssen zustimmen.
Вы должны оба согласиться.Ich muss zustimmen.
Я вынуждена согласиться.Sink hat zugestimmt.
Синк одобрил.Ich bin froh, dass du mir zustimmst.
Рад, что ты одобряешь.Du weißt nicht, wozu du zustimmst!
Ты не знаешь, на что соглашаешься!Ich bin froh, dass du mir zustimmst.
Рад, что ты согласна.So klingt es also, wenn du zustimmst.
Вот так звучит одобрение.Willst du sagen, dass du Melody zustimmst?
Ты хочешь сказать, что согласна с Мелоди?Ich bin so froh, dass du mir zustimmst.
Я рад, что мы понимаем друг друга.Falls du mir zustimmst, und vielleicht auch, falls nicht.
Даже если вы согласны и, возможно, если нет.Sicher, und wenn du nicht zustimmst, dann ignorierst du mich.
Конечно, а если несогласна, то игнорируешь.Sie sagte, sie könne nicht glauben, dass du dem Mora'Dum zustimmst.
И в один прекрасный момент она сказала, что не может поверить будто ты разрешил Мора- Дум.Ich mache es nur, wenn du zustimmst.- Was denn?
Я не хочу этого делать, если ты сперва это не одобришь?Ist das deine dünn verschleierte Art zu sagen, dass du mir zustimmst?
Это ты так тонко завуалировал, что согласен с ней?Wenn du mir zustimmst, dann weiß ich, dass ich es echt versaut habe.
Если ты соглашаешься со мной, значит, я реально облажался.Aber wenn du zustimmst, werde ich für den Rest meiner Tage jeden deiner Wünsche erfüllen.
Но согласишься, и я всю свою жизнь посвящу исполнению твоих желаний.Ich wollte dich nur glauben lassen, dass wir die Menschheit retten müssen, damit du dem Sex zustimmst.
Я лишь хотел, чтобы ты думала, что мы должны спасти человечество. чтобы ты была готова заняться со мной сексом.Es mag dir helfen, wenn du weißt, dass wenn du nicht zustimmst… du hier nicht ohne Probleme rauslaufen kannst.
Чтобы помочь тебе думать, скажу, что если ты этого не сделаешь, ты будешь не в состоянии отсюда выйти.Wenn du zustimmst, wird er dein treuester Diener werden. Er wird dir gefällig sein, jederzeit und an jedem Ort.
Если хотите, он станет надежным и преданным слугой… будет угождать всегда и во всем.Ich werde dir eine Reihe von Aussagen geben, und ich möchte, dass du mir sagst, ob zu zustimmst oder nicht.
Я скажу тебе несколько утверждений и хочу, чтобы ответила, согласна ты с ними или нет.
