"Марширующих" не найден в TREX на Русско-Английском направлении
Попробуйте Поискать В Англо-Русском
(
Марширующих)
Растения- монстры маршируют.
Monster plants on the march.
Sing songs, march.
Your platoon, march?Репетиция марширующего оркестра.
Marching band rehearsal.И я не обязан маршировать.
And I don't have to march.Составлено маршируйте в бой.
Marching as to war.Их лидеры маршируют подобно полковникам.
Its leaders are marching like colonels.
Not in uniform, marching.И маршировать на парадах.
Or marching for that matter.Идиот марширует, партия его восхваляет.
An idiot marches, the party celebrates.Бедолаги, маршируют весь день.
Poor devils who have to march all day.Как будто нацисты маршируют прямо здесь.
It's like the Nazis are marching right in here.Они содержали фотографию марширующих нацистских солдат,
They contained a photo of marching Nazi soldiers,В конце Гоголевского бульвара у торговых павильонов марширующих встречало около 20 человек.
At the end of the Gogolevsky Boulevard in the trade pavilions, the marchers were met by about 20 people.о войсках орков, марширующих по пустынному нагорью Рохана.
of orc-hosts marching in the Wold of Rohan.Что-то подсказывает, что господин Си будет смотреть на марширующих на параде в Пекине российских солдат с не меньшим удовольствием, чем на марширующих китайцев на Красной площади.
Something tells me that XI Jinping will look at theRussian soldiersmarching in aparade in Beijingwith no less pleasure than at the Chinese marching on the Red Square.При звуках этой музыки мы представляем наших товарищей, марширующих наподобие автоматов; их души мертвы,
When this music plays, we know that our comrades, out in the fog, are marching like automatons; their souls are deadполитической империи по всему миру означает, что несмотря на отсутствие касок и марширующих сапог по уютным улицам Соединенные Штаты- милитаристское государство, что является угрозой миру во всем мире.
despite the absence of helmeted brutes in hobnailed boots parading on cobblestone streets, is a militaristic society that is a danger to world peace.Я марширую под неправильный барабан.
I was marching to the wrong drum.Но пока пусть маршируют и поют!
But let them march now and sing!
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文