Примеры предложений низкого качества
Илья Балашов иВладислав Стоцкий- стали победителями вноминациях« Профессиональные инженеры» и« Инженерное искусство молодых.
ofBelgorodenergo Ilya Balashov and Vladislav Stotsky- won inthe category«Professional Engineers» and«Engineering ofthe Young.У нас есть7 профессиональные инженеры по контролю качества, 5 Английский менеджер по продажам,
We have 5 professional Quality control engineers, 10 English sales manager,специалистов ввозрасте до30 лет) и« Профессиональные инженеры», стаж которых составляет неменее 5 лет.
and«Professional Engineers», whose length ofwork is not less than5 years.Александр Живцов стал победителем первого( отборочного) тура конкурса вкатегории« Профессиональные инженеры.
Zhivtsov won the first(qualifying) round ofthe contest inthe category“Professional Engineers.Конкурс имеет две версии:« Инженерное искусство молодых»- для молодых специалистов в возрасте до 30 лет включительно, и« Профессиональные инженеры»- для участников конкурса, имеющих стаж работы на инженерных должностях не менее 5 лет.
This competition has two versions:"The Art of Engineering for the Youth"- for young specialists under the age of 30 and"Professional Engineers"- for the participants of the competition who have experience of working as Техническое обслуживание: у нас есть профессиональные инженеры для обслуживания техники за рубежом,
Technical services: We have professional engineers available to service machinery overseas,Инженер порелейной защите иавтоматике 1категории отдела релейной защиты ипротивоаварийной автоматики Воронежского участка ОРЗА Дмитрий Анищенко иинженер 1категории службы диагностики филиала Олег Киреев получили медали 3степени вноминации« Электро- итепломеханика» вкатегории« Инженерное искусство молодых», аведущий инженер порелейной защите иавтоматике отдела релейной защиты ипротивоаварийной автоматики Лискинского участка ОРЗА Евгений Кузнецов завоевал третье место вноминации« Электро- итеплотехника» вкатегории« Профессиональные инженеры.
Engineer for relay protection and automation ofcategory 1ofrelay protection and emergency control Section ofVoronezh section Dmitry Anischenko and у нас есть передовое технологическое оборудование и профессиональные инженеры, для производства вашей продукции существующая производственная линия может удовлетворить потребность в больших количествах заказов,
we have advanced processing equipment and professional engineers, for your products production, the existing production line can meet the need of large quantities of orders,После гарантийное обслуживание 1 год гарантии с профессиональный инженер поддержки.
After sales service 1 year warranty with professional engineer support.Клиентам нужно оплатить комиссию в наш профессиональный инженер, и расходы на иностранного заказчика.
Customers need to pay the commission to our proffessional engineer, and travel expense is on foreign customer.Ведущему инженеру службы электрических режимов Центра управления сетями Белгородэнерго Илье Балашову порезультатам конкурса присвоено звание« Профессиональный инженер России.
Leading engineer ofelectric operation modes Service ofthe Grid Control Centre ofBelgorodenergo Ilya Balashov onthe results ofthe contest was awarded the title«Professional Engineer ofRussia.Одна команда профессионального инженера.
One professional engineer team.Послепродажное обслуживание 1 год гарантии с профессиональным инженером поддержки.
After sales service 1 year warranty with professional engineer support.Его имя было внесено в специальный реестр профессиональных инженеров России.
His name was included into a special register of Russian professional Engineers.Мы организуем визит и назначим профессионального инженера, который поможет вам.
We will set up Мы имеем профессионального инженера, который нужно сделать после- обслуживания продажи если нужно.
We have professional engineer to do after- sale service if needed.консультировать профессиональных инженеров индивидуальный.
free of charge, professional engineers one-on-one counseling.Исключение и однозначное решение могут быть снабжают наш клиент нашими вышколенными и профессиональными инженерами.
Exclusive and unique solution can be provide to our customer by our well-trained and professional engineers.Эксклусиве и однозначное решение можно снабдить наш клиент нашими вышколенными и профессиональными инженерами и штатами.
Exclusive and unique solution can be provided to our customer by our well-trained and professional engineers and staffs.отдел НИОКР нашей компании имеет профессиональных инженеров для того чтобы сфокусировать.
our company's R& D department owns professional engineers to focus.
