"Требования , предъявляемые" не найден в TREX на Русско-Английском направлении
Попробуйте Поискать В Англо-Русском (Требования , предъявляемые)

Примеры предложений низкого качества

Учитывая требования, предъявляемые к Организации.
Considering the demands upon the Organization.
Обязанности и требования, предъявляемые к продавцу.
Know liabilities and requirements, presented to the seller;
Общие требования, предъявляемые во всех зонах.
General requirements applicable to all zones.
Определены требования, предъявляемые к моделям безопасности.
The requirements shown to models of safety are defined.
Установлены особые требования, предъявляемые к перевозке.
There are special requirements for transportation.
Требования, предъявляемые к упаковкам типа А.
Requirements for Type A packages.
Требования, предъявляемые к судьям Апелляционного трибунала.
Qualifications of Appeals Tribunal judges.
Дополнительные требования, предъявляемые к реестру МЧР.
Additional requirements for the CDM registry to address.
Специальные требования, предъявляемые к отправке инфекционных веществ.
Special requirements for the consignment of infectious substances.
Требования, предъявляемые к радиоактивному материалу особого вида.
Requirements for Special form radioactive material.
Институциональные требования, предъявляемые к осуществлению методологических подходов.
Institutional requirements for implementing methodological approaches.
Требования, предъявляемые к конструкции и испытаниям тары.
Requirements for the construction and testing of packagings.
Общие требования, предъявляемые к сосудам под давлением.
General requirements for non-UN pressure receptacles.
Требования, предъявляемые к ручному вентильному устройству СПГ.
LNG manual valve device requirements.
Требования, предъявляемые к радиоактивным материалам особого вида.
Requirements for Special form radioactive material.
Статья 34. Требования, предъявляемые к кандидатам.
Article 34. The requirements to the candidates.
Формулируются ключевые требования, предъявляемые к творческим задачам.
We formulate the key requirements for creative tasks.
Требования, предъявляемые к реестру механизма чистого развития.
Clean development mechanism registry requirements.
Статья 28. Требования, предъявляемые к судье.
Article 28. Requirements to a Judge.
Требования, предъявляемые к сосудам ООН под давлением.
Requirements for UN pressure receptacles.