Примеры предложений низкого качества
Непериодические публикации: Midterm Review of the Implementation of the Programmes of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001- 2010(<< Среднесрочный обзор осуществления программ действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов)( 1);
Non-recurrent publications: Midterm Review of the Implementation of the Programmes of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010(1);На своем 46- м заседании 23 июля Совет имел в своем распоряжении проект резолюции, озаглавленный" Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001- 2010"(<< Осуществление Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов>>), который был представлен заместителем Председателя Совета Сомдутхом Соборуном( Маврикий) на основе неофициальных консультаций, проведенных по проекту резолюции E/ 2010/ L. 20.
At its 46th meeting, on 23 July, the Council had before it a draft resolution entitled"Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010", submitted by the Vice-President of the Council, Somduth Soborun(Mauritius), on the basis of informal consultations held on draft resolution E/2010/L.20.В недавнем исследовании ЮНКТАД" Towards a New Trade" Marshall Plan" for Least Developed Countries: How to Deliver on the Doha Development Promise and Help Realize the UN Millennium Development Goals?"(" К новому" Плану Маршалла" в области торговли для наименее развитых стран: как выполнить обещания в области развития, сделанные в Дохе, и способствовать достижению целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия ООН?") был предложен ряд идей для повышения конкурентоспособности НРС.
In a recent study published by UNCTAD, entitled"Towards a New Trade"Marshall Plan" for Least Developed Countries: How to Deliver on the Doha Development Promise and Help Realize the UN Millennium Development Goals?", a set of ideas has been elaborated to improve the competitiveness of LDCs.
