"Hugh" не найден в TREX на Русско-Английском направлении
Попробуйте Поискать В Англо-Русском (Hugh)

Примеры предложений низкого качества

Хью Эдвин Стрикленд( англ. Hugh Edwin Strickland; 1811- 1853)- английский геолог и орнитолог и систематик.
Hugh Edwin Strickland(2 March 1811- 14 September 1853) was an English geologist, ornithologist, naturalist and systematist.
Стэ́нли Хью Гэ́ллимор( англ. Stanley Hugh Gallimore; 14 апреля 1910- сентябрь 1994)- английский футболист, нападающий.
Stanley Hugh Gallimore(14 April 1910- September 1994) was an English footballer.
Поэтому Хью Тэйлор( Hugh Taylor), автор исследования, решил изучить проблему недостающего гормона и его отношения к женскому бесплодию.
Therefore, Hugh Taylor, the author of the study, decided to explore the issue of the deficient hormone and its relation to female infertility.
Мелодия первого трека основана на незаконченной песне группы Leather Charm, написанной Хэтфилдом и Хью Тэннером англ. Hugh Tanner.
Hit the Lights" was based on an unfinished Leather Charm song written by Hetfield and Hugh Tanner.
Э́двард Хью Кристиа́н Макми́ллан- Скотт( англ. Edward Hugh Christian McMillan- Scott; род. 15 августа 1949)- британский политик.
Edward Hugh Christian McMillan-Scott(born 15 August 1949) is a British politician.
Лоуренс Хью Аллер( англ. Lawrence Hugh Aller; 24 сентября 1913, Такома, США- 16 марта 2003)- американский астроном.
Lawrence Hugh Aller(September 24, 1913- March 16, 2003) was an American astronomer.
Хью Эверетт III( англ. Hugh Everett III, 11 ноября 1930- 19 июля 1982)- американский физик, предложивший многомировую интерпретацию квантовой механики.
Hugh Everett III(/ˈɛvərɪt/; November 11, 1930- July 19, 1982) was an American physicist who first proposed the many-worlds interpretation(MWI) of quantum physics.
Его отец- Хью Мейкл( англ. Hugh Meikle), валлийский керлингист и один из создателей Ассоциации керлинга Уэльса англ. Welsh Curling Association.
He is a son of Hugh Meikle, Welsh curler and one of the founders of Welsh Curling Association.
На следующий год Royal William вернулся в Канаду под командованием капитана Хью Пигота( англ. Hugh Pigot) и присоединиться к атаке на Квебек.
The following year Royal William returned to Canada under the command of Captain Hugh Pigot to join the attack on Quebec.
Саймон Филипп Хью Кэллоу CBE( англ. Simon Phillip Hugh Callow; 15 июня 1949, Лондон)- английский актер, музыкант, писатель и режиссер.
Simon Phillip Hugh Callow CBE(born 15 June 1949) is an English actor, musician, writer, and theatre director.
Маленькие обезьяны играют по сторонам дороги, время от времени похищая предметы у торговцев, туристов и из мусорных контейнеров. Chisholm, Hugh, ed.
Small monkeys play along the sides of the path, occasionally thieving items from the hawkers, trashcans and tourists.
Еще один Хью- Хью Ле Блонд( шотл.- Hugh Le Blond), названный так за светлые волосы был лэрдом Арбатнотт в 1282 году.
Another Hugh, styled"Le Blond", possibly for his fair hair, was Laird of Arbuthnott in about 1282.
Хью Фальконер( англ. Hugh Falconer, 29 февраля 1808- 31 января 1865)- шотландский ботаник, профессор ботаники, геолог, палеонтолог, палеоантрополог.
Hugh Falconer MD FRS(29 February 1808- 31 January 1865) was a Scottish geologist, botanist, palaeontologist, and paleoanthropologist.
Сэр Хью Сеймур Уолпол( англ. Hugh Seymour Walpole, 13 марта 1884, Окленд( Новая Зеландия)- 1 июня, 1941)- британский писатель.
Sir Hugh Seymour Walpole, CBE(13 March 1884- 1 June 1941) was an English novelist.
Эта шутка обернулась против Барта, когда мужчина по имени Хью Джесс( Hugh Jass) действительно оказался в баре и ответил на звонок.
Though there was one name that backfired on Bart when he asked for Hugh Jass, who had been sitting in the tavern.
В июле 2005 года был выбран проект- победитель, выполненный фирмами« Фабер Маунселл»( Faber Maunsell) и« Хью Бротон Аркитектс» Hugh Broughton Architects.
The winning design, by Faber Maunsell and Hugh Broughton Architects was chosen in July 2005.
Сочинялись песни, одна из них была исполнена в операх Ральфа Воан- Уильямса Hugh the Drover( англ.) и Five Variants of Dives and Lazarus англ.
Pottery models and sketches were sold and songs were composed, including one quoted in the Vaughan Williams opera Hugh the Drover and Five Variants of Dives and Lazarus.
До этого, в июле 1914 года, Суинтон получил письмо от своего друга, горного инженера Хью Мэрриотта( англ. Hugh Marriott), работавшего в Южной Африке.
It is known that in July 1914 he received a letter from a friend, a mining engineer named Hugh F. Marriott whom he had met while in South Africa.
Архитектор для первоначально программы Новыйа курс был генералитетом Hugh Johnson.
The architect for the initial New Deal program was General Hugh Johnson.
Но между концом world war i и Hugh 1933 Johnson пошло почитателем системы Corporatist Mussolini национальной в Италии
But between the end of World War I and 1933 Hugh Johnson had become an admirer of Mussolini's National Corporatist system in Italy