СТРЕЛЯТЬ - перевод на Испанском

• disparar
• matar
• disparo
• tiro
• a dispararme
• el tiroteo
• disparen
• dispare
• disparando
• disparos

Примеры использования Стрелять на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он начал стрелять.
El comenzó el tiroteo.

Сомневаюсь, что кто-то станет стрелять в мальчика, даже в Техасе.
Dudo que nadie dispare contra un niño. Ni siquiera en Texas.

Опустите оружие, не стрелять. Мы выходим!
Bajen sus armas, no disparen El equipo va a salir!

адмирал стрелять ядерным оружием по Франции.
Almirante… disparando una arma nuclear en Francia.

Стрелять только в голову!
¡Solo disparos a la cabeza!

Вон собаки, в которых мы должны стрелять.
Esos son los perros que deberíamos matar.

А как из него стрелять?
¿Cómo disparo esta cosa?

Это было как…- дерьмом стрелять.
Fue como un mal tiro.

Сначала она приказывает тебе стрелять, сейчас она приказывает бежать.
Primero le ordena que dispare, y ahora le ordena que huya.

Не стрелять. Не стреляйте,!.
¡No disparen, no disparen!.

мы будем стрелять в пустоту?
estaríamos disparando contra…¿nada?

Стрелять только в головы!
¡Solo disparos a la cabeza!

я уже устал стрелять белок.
me estoy cansando de matar ardillas.

Помни- не стрелять, пока не увидишь.
Recuerde… no dispare hasta que vea.

Не стрелять в Шерлока Холмса!
¡No disparen a Sherlock Holmes!

они продолжали стрелять, но мне удалось уйти.
pero ellos seguían disparando. Finalmente, logré escapar.

Возможно, будем стрелять.
Si hay disparos, somos nosotros.

Он не собирается в меня стрелять?
¿No me va a matar?

Не стрелять, солдат.
No dispare, soldado.

Прикажите лучникам немедленно стрелять, как только они увидят цель.
Di a los arqueros para disparen de inmediato al ver el objetivo.