"CEO" не найден в TREX на Русско-Испанском направлении
Попробуйте Поискать В Испанско-Русском (CEO)

Примеры предложений низкого качества

Сеть информации об опустынивании CEO CEO.
CEO, Red de información sobre la desertificación.
FTDI основана 13 марта 1992 года ее нынешним CEO Фредом Дертом.
FTDI fue fundada el 13 de marzo de 1992 por su actual CEO Fred Dart.
Харрис также входил в совет директоров и занимал должность CEO в FAO Schwarz, впоследствии став президентом Сан-Франциско Форти Найнерс.
Fluye por los ciudades de Sumgal, Fotash, Gulbashem, hasta llegar a Xaidulla.
Ее ведущий кандидат на должность президента Джон Керри говорит о том, как" Benedict Arnold CEO" предает Америку, перемещая работу в развивающиеся страны.
El candidato que va en cabeza en pos de la selección para las elecciones presidenciales, John Kerry, dice que los"gerentes generales vendepatrias" traicionan a los Estados Unidos al subcontratar puestos de trabajo en el exterior.
В мае 2011 года журнал Fast Company поставил CEO Кевина Систрома на 66- е место в списке« 100 самых креативных людей в бизнесе в 2011 году.
En mayo de 2011, Kevin Systrom aparece en el número 66 en las«Las 100 personas más creativas en los negocios en 2011.
В 2011 году Генеральный директорат по торговле Европейской комиссии опубликовал<< зеленый документ>> под названием<< Система контроля за экспортом товаров двойного назначения Европейского союза: обеспечение безопасности и конкурентоспособности в изменяющемся мире>>, в рамках которого был начат обзор действующей в настоящее время системы контроля за экспортом товаров двойного назначения, установленной регламентом Совета CEO No. 428/ 2009.
En 2011, la Dirección General de Comercio de la Comisión Europea publicó un libro verde titulado" El sistema de control de las exportaciones de productos de doble uso de la Unión Europea: garantizar la seguridad y la competitividad en un mundo cambiante", que dio inicio a un estudio sobre el sistema de control vigente para las exportaciones de productos de doble uso, establecido en el Reglamento(CE) núm. 428/2009 del Consejo.
Как CEO.
Como director.
Я CEO, и это.
Yo soy el director, y esto es-.
Он сейчас CEO компании.
Es el director de la empresa.
И наконец… временным CEO.
Y por último… Director interino.
Но в нашей финансовой позиции… мистер CEO.
Pero en nuestra situación de liquidez-- Señor director.
Президентом и CEO компании является Лесли Мунвс.
El presidente y ejecutivo jefe de la compañía es Leslie Moonves.
Новый CEO Гил Амелио сказал
El nuevo director, Gil Amelio,
Думаю поблагодарить ее за нахождение идеальной замены для позиции CEO.
Tengo que agradecerle a ella que encontráramos la sustituta perfecta para el puesto de CEO.
В конце концов, Шварц занял должность CEO компании Lighthouse.
Finalmente, Schwartz se convirtió en director ejecutivo de Lighthouse.
Ой, это все эти CEO. Это они себя так ведут.
Oh, son esos directores. Ellos se comportan así.
Никто не будет вкладывать в компанию, где CEO* заклеймили изменницей?
Atraparon a nuestra Directora siendo infiel.¿Quién invertiría en nuestro negocio?
Рокуэлл является сыном основателя и CEO лейбла Motown Берри Горди
Rockwell es hijo del fundador y director ejecutivo de Motown, Berry Gordy
Ed Wooland, бывший CEO DuPont, присоединился к Apple как глава совета директоров.
Ed Woolard, ex director de DuPont es ahora presidente del directorio de Apple.
Ты дашь мне пять кандидатов на должность CEO. Вы дадите мне выбрать самому.
Dame cinco candidatos a director y déjame elegirlo a mí.