"Горизонтально или вертикально" не найден в TREX на Русско-Немецком направлении
Попробуйте Поискать В Немецко-Русском (Горизонтально или вертикально)

Примеры предложений низкого качества

Каждое поле можно показать или спрятать, отобразить горизонтально или вертикально.
Jedes Feld kann sichtbar oder ausgeblendet sein und horizontal oder vertikal angezeigt werden.
Если отмечено, шины и проводники прокладываются только горизонтально или вертикально.
Wenn aktiviert, können Busse und Leitungen nur horizontal und vertikal gezeichnet werden.
В диалоговом окне можно выбрать разбиение ячейки на две или более, горизонтально или вертикально.
Ein Dialog bietet Ihnen an, die Zelle in zwei oder mehr Zellen in horizontaler oder vertikaler Richtung zu trennen.
Линия Рисует прямую линию вертикально, горизонтально или под углом в 45 градусов.
Linie Eine gerade Linie zeichnen-- vertikal, horizontal oder in 45-Grad-Winkeln.
положение текста в ячейке, выбрав соответствующие переключатели в блоках Горизонтально и Вертикально, или установив значение Отступ. Также можно указать чтобы текст в ячейке располагался вертикально, а не горизонтально, или же вовсе под каким- либо углом.
Sie entsprechende Einstellungen in den Bereichen Waagrecht und Senkrecht vornehmen oder indem Sie den Wert für Einrückung eingeben. Sie können auch einstellen, dass der Text senkrecht statt waagerecht oder sogar unter einem bestimmten Winkel angezeigt wird.
Ветки расположились в трех направлениях: горизонтально, вертикально или под углом в 45 градусов.
Die Linien laufen in nur 3 Richtungen: waagerecht, senkrecht, oder in 45° Neigung.