Примеры использования Обратился на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Когда профессор уехал, Сергей Иванович обратился к брату.
В конце 1960- х годов Оле снова обратился в своем творчестве к элементам кубизма.
Ende der 1960er-Jahre wandte sich Ole erneut kubistischen Elementen in seiner Kunst zu.Тогда я обратился к Дэвиду.
Конечно. Потом я обратился к Орай за помощью.
Обратился кто?
Von wem angesprochen?Я обратился в консульство Франции для регистрации детей.
Впоследствии снова обратился к фотографии.
Später wandte er sich wieder der Fotografie zu.Ваш любимый обратился в полицию.
Dein Verlobter ging zur Polizei.Он обратился к президенту Эндрю Джонсону с просьбой индивидуальной амнистии.
Beim Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Andrew Johnson stimmte er gegen dessen Impeachment.Я обратился к Тебе, и я- первый уверовавший.
Ich bereue es Dir gegenüber und ich bin der Erste der Mumin.Я обратился к Тебе с раскаянием, и я- первый из уверовавших.
И тогда я обратился на фирму Эствилл Кемикалс.
Когда он обратился, все это усилилось.
Als er verwandelt wurde, Перед началом игры тренер обратился к команде с ободряющей речью.
Я обратился к Тебе с раскаянием, и я- первый из уверовавших.
Ich bereue es Dir gegenüber und ich bin der Erste der Mumin.И тогда он обратился к людям и сказал.
И обратился я, чтобы взглянуть на мудрость
Und ich wandte Я обратился за помощью.
Затем старый Chiswick обратился к Bicky.
Dann alten Chiswick drehte sich zu Bicky.А вот производитель ветряных турбин, который обратился к китам.
Hier ist ein Windturbinenhersteller, der sich von einem Wal inspirieren ließ.
