ОБЩАТЬСЯ - перевод на Немецком

• kommunizieren
• reden
• chatten
• sprechen
• Chat
• abhängen
• Kontakt
• interagieren
• Kommunikation
• zu plaudern
• rumhängen

Примеры использования Общаться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Следующий Альянс Франсез Рио выполняет общаться с французского журналиста
Weiter: Alliance Française von Rio führt Chat mit dem Französisch Journalist

Они будут общаться с машиной.
Sie werden mit der Maschine sprechen.

Мы будем общаться с виртуальными личностями.
Wir werden mit virtuellen Personen interagieren.

Наверное, я просто не умею общаться с девочками.
Ich kann einfach nicht mit Mädchen reden.

Есть много чатов сайтов в Интернете, где вы можете общаться с незнакомыми людьми.
Es gibt viele Chat-Seiten im Internet, wo man mit Fremden chatten.

А то, что он не хотел общаться с другими пациентами?
Nun ja, nur weil er nicht mit den anderen Patienten abhängen wollte?

Альтернативы общаться с девочками в Панаме Если вы хотите Панама быть вашим другом.
Alternativen mit Mädchen in Panama Chat Wenn Sie Panama möchte dein Freund sein.

Московскую полицию научат общаться с иностранными туристами.
Moskauer Polizei lernen, mit ausländischen Touristen kommunizieren.

Вы не будете общаться с герром Хоффмайстером напрямую.
Sie werden keinen direkten Kontakt zu Herrn Hoffmeister, unserem Generaldirektor.

хотел общаться с людьми.
wollte ich mit den Leuten sprechen.

Тетя Клэр больше не хочет с нами общаться.
Tante Claire will nicht mehr mit uns reden.

который используют программисты, чтобы общаться с компьютерами.
benutzt von Programmierern zur Kommunikation mit Computern.

Мы все больше пользуемся мобильными устройствами, чтобы общаться на ходу.
Wir benutzen zunehmend mobile Geräte und interagieren unterwegs.

Вы можете общаться.
Sie können chatten.

Вы можете общаться столько, сколько вам нравится.
Sie sind frei, so viel zu plaudern, wie Sie möchten.

Только он мог общаться с миром духов.
Er konnte als Einziger mit der Geisterwelt kommunizieren.

Общаться с незнакомыми людьми.
Chat mit Fremden.

ее участникам было запрещено общаться между собой.
war es Ihnen nicht erlaubt, Kontakt zu halten.

Слушайте, я не хочу больше общаться с журналистами.
Hören sie zu, ich will nicht mit noch mehr Reportern sprechen.

и мы можем общаться.
Wir können reden.