"Осталось сделать" не найден в TREX на Русско-Немецком направлении
Попробуйте Поискать В Немецко-Русском
(
Осталось сделать)
Осталось сделать только одно.
Jetzt muss nur noch eins erledigt werden.Осталось сделать только одну вещь.
Es bleibt mir nur eine Sache übrig.Значит, осталось сделать лишь одно.
Dass bedeutet, es gibt nur noch eine Sache zu tun.Ты знаешь, что тебе осталось сделать.
Du weißt, was du zu tun hast.Все, что осталось сделать- найти ключ.
Er muss nur noch den Schlüssel finden.Мне осталось сделать лишь одно: сказать людям правду.
Das Einzige, was jetzt noch zu tun ist… ist, den Leuten die Wahrheit zu sagen.Я бы сказал, нам осталось сделать одну вещь.
Ich würde sagen, es gibt nur noch eine Sache für uns zu tun.Тебе осталось сделать лишь одну вещь, чтобы сильнее разжечь огонь восстания.
Du kannst jetzt nur noch eins tun, um die Rebellion weiter anzuheizen.А теперь- все что тебе осталось сделать- это сдать вступительные экзамены.
Nun alles, was du zu tun hast, ist die Aufnahmeprüfung zu bestehen.Он потерял свою возлюбленную, и поэтому ему осталось сделать только одно, самый последний шаг.
Er hatte seine Liebste im Stich gelassen, und so gab es nur noch eines zu tun. Eine letzte Handlung.Все, что вам осталось сделать, это сказать мне, где найти Алана Саммерса. А что?
Und alles was Sie machen müssen, ist mir zu sagen, wo Allan Summers zu finden ist?так много работы осталось сделать, пока гости не начинают прибывать Одно можно сказать наверняка:. Этот прекрасный будущая невеста не может обрабатывать все эти препараты на ее собственный и.
es gibt so viel zu tun bleibt, bis die Gäste zu starten, um anzukommen Eines ist sicher:. Dieses schöne zukünftige Braut kann nicht alle diese Vorbereitungen auf ihr eigenes behandeln und.Музыка♫ Это майор Том для наземного управления!♫♫ Я ушел навсегда.♫♫ И плыву самым необычным образом,♫♫ И звезды сегодня выглядят совсем иначе,♫♫ Ведь я здесь плыву в жестяной банке.♫♫ Последний взгляд на мир.♫♫ Планета Земля голубая, и так много осталось сделать.♫( Музыка) Не бойтесь.
Musik ♫ Major Tom an Ground Control, ♫ ♫ Ich verlasse euch in alle Ewigkeit. ♫ ♫ Und ich schwebe auf ganz besondere Weise ♫ ♫ Die Sterne sehen heute ganz anders aus ♫ ♫ Ich fliege hier in der Blechdose ♫ ♫ Einen letzten Blick auf die Welt ♫ ♫ Planet Erde ist blau und es gibt noch so viel zu tun ♫(Musik) Haben Sie keine Angst.Все, что остается сделать- зайти и завладеть.
Alles, was man tun muss, ist reinmarschieren und zu übernehmen.И все, что остается сделать детективу Весту, Это спровоцировать его.
Alles was zu tun bleibt ist, dass Detective West den Köder besorgt.Однако, как только они получат нужное количество, останется сделать только простые шаги.
Doch sobald sie ausreichende Möglichkeiten geschaffen haben, bleiben nur noch die einfachen Schritte.Что тебе останется сделать- это разобраться со всеми этими убийствами
Sie müssen nur noch die Morde gestehenВсе, что объекту оставалось сделать- следить за их поведением
Alles, was der Täter tun müsste, ist ihr Verhalten studierenЗначит, все, что осталось мне сделать здесь это сказать спасибо за твою помощь,
Also… alles, was mir hier noch zu tun bleibt, ist dir für deine Hilfe zu danken,Одну сделали, осталось 51.
Einen erledigt, wären noch 51.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Қазақ
Nederlands
Polski
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文