Примеры предложений низкого качества
Техническое обслуживание электрощита и розетки.
Elektrode Stecker und Buchse Wartung.Число смешивающих розеток 1 2.
Anzahl der Mischarme 1 2.Интеллектуальная система розеток в размещении серверного оборудования.
Intelligentes Steckdosensystem für das Serverhosting.Я закрыл окна, выключил все из розеток.
Ich habe die Fenster zugemacht, habe alles in dem Raum ausgesteckt.Клеммная коробка Mini LC Duplex для оптоволоконных розеток.
Mini LC Duplex Glasfaser Wandsteckdose Frontplatte Anschlusskasten.Ну, мы отключили больше розеток, чем голландский доктор.
Nun, wir haben mehr Stecker gezogen als ein niederländischer Arzt.Core Ftth Настенные панели розеток Лицевая панель Свяжитесь сейчас.
Kern Ftth Wandmontierte Sockelblende Kontaktieren jetzt.Вы арестовали Китайских чиновников, которые пытались вывезти что-то вроде штепсельных розеток.
Sie haben irgendwelche Regierungstypen aus China verhaftet, die Lampenfassungen gekauft hatten oder so.Провести дополнительную изоляцию розеток, замазав вставляемый в отверстие в бетоне стакан силиконом.
Führen Sie zusätzliche Isolierfassungen durch, indem Sie das in das Betonloch eingesetzte Glas mit Silikon schmieren.Это Пэтти пытается подключить свою бритву для ног к одной из безбожных чехословацких розеток.
Da will Patty gerade ihren Rasierer… in diese gottlose tschechische Steckdose stecken.Экономичное производство и выгодные комбинации материалов для производства электрических розеток, садовых ножниц и пр.
Kostenoptimierte Produktion und clevere Materialkombinationen für Text: Steckdose, Heckenschere& Co.У меня кое-что спрятано в одной из электрических розеток в том месте, куда сваливают сломанные коробки.
Ich habe was in einer Steckdose versteckt, in der Ecke, wo die zerbrochenen Kisten gestapelt werden.Диск контурной вилки имеет выемки, чтобы ей не мешали защитные контакты розеток различных совместимых с нею типов.
Der Überstand des Konturensteckers hat Aussparungen, damit der Stecker nicht durch die Schutzkontakte der verschiedenen Steckdosenarten, in die er eingesteckt werden kann, behindert wird.Это в особенности относится к вилкам с 4- мм штырями, которые можно вставить во множество европейских розеток без подключения заземляющего проводника.
Dies gilt besonders für Stecker mit 4-mm-Kontaktstiften, die in eine Reihe europäischer Steckdosen eingesteckt werden können, ohne dass dabei der Schutzleiter verbunden ist.Даже в дождь люди стояли между Мэдисон и 5- ой Авеню и, прячась под зонтами, заряжали свои сотовые от магазинных розеток.
Sogar bei Regen standen die Leute zwischen der Madison und der 5th Avenue unter ihren Schirmen und luden ihre Handys an Steckdosen an der Straße auf.В профилактических целях полынь раскладывают во всех местах, через которые насекомые могут проникнуть в помещение: возле окон, дверей, в вентиляционных отверстиях, около розеток.
Als vorbeugende Maßnahme wird Wermut überall aufgestellt, durch die Insekten den Raum betreten können: in der Nähe von Fenstern, Türen, Lüftungsöffnungen und Steckdosen.Не хочу, чтоб те воспоминания заменили попытки уместиться за столиком, таксистами, отказывающимися брать меня, и аккумуляторы этой коляски, которые не заряжаются от французских розеток.
Ich will nicht, dass diese Erinnerungen gelöscht werden, vom Kampf, an einen Tisch zu passen. Den Taxifahrern, die sich weigern, mich zu fahren, und dem Akku meines Rollstuhls, den man in den Steckdosen dort nicht laden kann.Например, такой тончайший аэрозоль способен уничтожить гнездо клопов, проникнув внутрь дивана или матраса через микропоры в ткани, а также способен добраться до тараканов, прячущихся в микроволновке или отверстиях розеток.
Ein solches dünnes Aerosol kann zum Beispiel das Nest von Bettwanzen zerstören, nachdem es durch die Mikroporen im Stoff in das Sofa oder die Matratze eingedrungen ist, und kann auch die in der Mikrowelle versteckten Schaben oder die Auslässe der Steckdosen erreichen.S J- FTTH- LM- 3 Настенная клеммная коробка 4 порта Настенная оптическая розетка Fthth волоконно-оптическая панель розеток в основном используется для настенного монтажа внутри помещений для внутренней проводки в проектах FTTH. Он подходит для.
S J-FTTH-LM-3 An der Wand befestigter Anschlusskasten 4 Anschlüsse Optische Wandsteckdose Ftth LWL-Steckdosenleiste wird hauptsächlich für die Innenverkabelung in FTTH-Projekten in Innenräumen an der Wand montiert. Es eignet sich für die.Найди телефонную розетку.
Finde die Telefondose.
