Примеры использования Турнира на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Борец, набравший пять штрафных баллов, из турнира выбывал.
После этого откроется лобби турнира.
Anschließend öffnet sich die Lobby des Turniers.Тебе нужно отказаться от турнира.
Du musst dich aus dem Turnier zurückziehen.Начало турнира.
Beginn des Turniers.Начало турнира.
Turnier beginnt um.Один из вас решит исход турнира.
Einer von euch 3 wird das Ergebnis des Turniers entscheiden.И буквально на следующей руке я выиграл коинфлип и оказался победителем турнира.
Sprichwörtlich in der nächsten Hand gewann ich einen Flip und damit das Turnier.И в дальнейшем росла представительность турнира.
Zugleich stieg die Bedeutung des Turniers deutlich.Я с нетерпением жду турнира.
Ich erwarte das Turnier mit Freude.В сезоне 2014 года стал лучшим бомбардиром турнира.
Wurde er dabei zum besten Stürmer des Turniers gewählt.обратное не запрещается в лобби турнира.
Ну, она выбыла из турнира и могла бы играть сейчас.
К тому же цель Турнира международное магическое сотрудничество дружеские контакты.
Außerdem ist das Turnier genau dafür da: Für internationale magische Zusammenarbeit und zum Freundschaften schließen.Оба турнира завершились для французов уже на стадии группового этапа.
Das Turnier endete für Игры турнира будут проходить в пяти городах Египта.
Использование ненормативной лексики в ходе турнира дисквалифицирует игрока от участия в данной акции.
Der Gebrauch anstößiger Sprache während eines Turniers disqualifiziert На среднем этапе турнира необходимо быть более агрессивным.
In der mittleren Phase eines Poker-Turniers müssen Sie aggressiver sein.Если админ становится победителем турнира, возле него будет только значок звезды.
А как Локсли сбежал с казни после турнира по стрельбе?
Wie konnten Locksley und seine Männer fliehen, ehe man ihn nach dem Turnier hängen konnte?Надо что-то придуматьдо турнира.
Bis zum Turnier muss ich ihm das austreiben.
