Примеры предложений низкого качества
Затем стал иллюстратором газеты, потом работал в журнале New York Journal.
Im Anschluss wurde er Zeitungs-Illustrator beim New York Journal.В 2005 году Ривера вступил в противостояние с The New York Times.
Befand sich Rivera in einer Auseinandersetzung mit der New York Times.У" New York Times" очень жесткие правила на этот счет.
Die New York Times erlaubt so etwas nicht.В 1999 году увидел свет их совместный проект Iliad Antik New York.
Zusammen schufen sie 1999 das Iliad Antik New York.Последние 20 лет я работал в International Herald Tribune и New York Times.
In den letzten 20 Jahren war ich bei der"International Herald Tribune" und der"New York Times.Нед Виззини начал писать для New York Press, когда ему было 15 лет.
Mit 15 Jahren schrieb Ned Vizzini erste Geschichten und war Kolumnist in der New York Press.Самая его известная работа- фотография Леннона в футболке с надписью New York.
Unter anderem schoss er das ikonische Foto Lennons in einem T-Shirt mit dem Schriftzug„New York City.В настоящее время здесь располагается центральный офис корпорации The Bank of New York Mellon.
Heute ist das Gebäude der Sitz der The Bank of New York Mellon Corporation BNY Mellon.Первыми на бирже в 1792 году котировались акции The Bank of New York.
Wurde die Bank of New York als erstes Unternehmen an der New Yorker Börse gehandelt.Когда я сообщил New York Times обо всех этих ограничениях,
Nachdem ich der New York Times von diesen Einschränkungen erzählte,И я все время читала New York Times, и была шокирована статистикой, числами.
Und ich las ständig die New York Times, und war fassungslos über die Statistiken und Zahlen.Первая история о Бастере Брауне была опубликована 4 июля 1902 года в New York Herald.
Der Zeitungscomic Buster Brown erschien das erste Mal am 4. Mai 1902 im New York Herald.Четырнадцать страниц в" The Guardian", двенадцать в" The New York Times.
Seiten im"Guardian", 12 in der"New York Times.Джон Парелес из The New York Times назвал Butterfly« поворотным» в карьере Кэри.
Jon Pareles von der New York Times sprach von einer Wende in Careys Karriere.New York Times получила 117 Пулитцеровских премий- больше,
Das Blatt wurde seither mit 91 Pulitzer-Preisen ausgezeichnet,The New York Times 30 октября 2010.
The New York Times, 30. Oktober 2010.База данных управляется New York Botanical Garden.
Der Herbarbeleg befindet sich in New York Botanical Garden.Ведем репортаж с вертолета" New York 1.
Live vom New York 1 -Hubschrauber.Тренировался в клубе« New York Athletic Club.
Er ruderte für den New York Athletic Club.Я предлагаю Мэтта Бея из New York Times.
Ich schlage Matt Bai vom New York Times Magazine vor.
