ZU - перевод на Немецком

Между прочим, он открыл несколько комет, а в 1855 году защитил уже диссертацию на доктора« Ueber eine neue Methode die Bahnen der Doppelsterne zu berechnen.

Nach Gauß' Tod 1855 promovierte Klinkerfues mit der Dissertation„Ueber eine neue Methode die Bahnen der Doppelsterne zu berechnen.

Агнесса Сольмс- Лаубахская( нем. Agnes zu Solms- Laubach; 7 января 1578, Лаубах- 23 ноября 1602, Лаубах)- графиня Сольмс- Лаубахская, в замужестве ландграфиня Гессен- Кассельская.

Agnes zu Solms-Laubach(* 7. Januar 1578 in Laubach;† 23. November 1602 in Laubach) war eine Gräfin zu Solms-Laubach und durch Heirat Landgräfin von Hessen-Kassel.

В 1892 году он получил кандидатскую степень в Мюнхене за диссертацию о« Божественной комедии» Данте- на тему« Bildliche Darstellungen zu Dantes Divina Commedia bis zum Ausgang der Renaissance.

Promovierte er in München mit einer Dissertation über„Bildliche Darstellungen zu Dantes Divina Commedia bis zum Ausgang der Renaissance.

Фридрих Георг Вильгельм Бруно Шаумбург- Липпский( нем. Friedrich Georg Wilhelm Bruno zu Schaumburg- Lippe; 30 января 1868, замок Ратиборшиц- 12 декабря 1945, Бад- Кудова)- немецкий принц и дома Шаумбург- Липпе и последний обладатель секундогенитуры Наход.

Friedrich zu Schaumburg-Lippe, vollständiger Name Friedrich Georg Wilhelm Bruno zu Schaumburg-Lippe(* 30. Januar 1868 in Schloss Ratiborschitz;† 12. Dezember 1945 in Bad Kudowa) war ein deutscher Prinz aus dem Hause Schaumburg-Lippe und bis 1945 letzter Besitzer der Sekundogenitur Náchod.

Швейцария Горный отель для продажи| EfG 12284- ZU.

Schweiz Berghotel zu verkaufen Region Luzern| EfG 12284-ZU.

Швейцария Отель для продажи прямо на озера| EfG 11739- ZU.

Schweiz Region Biel Hotel direkt am See zu verkaufen| EfG 11739-ZU.

Швейцария Отель на озере Тун, для продажи| EfG 12219- ZU.

Schweiz Region Thun Hotel am See zu verkaufen| EfG 12219-ZU.

На немецком языке: Auf dem Weg zu Gott.

Der deutsche Weg zu Gott.

Он был также членом Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin.

Er war zudem Mitglied der Gesellschaft der naturforschenden Freunde zu Berlin.

Августа 1805 года вступил в берлинскую масонскую ложу Friedrich zu den drei Seraphim.

August 1805 trat Bach der Berliner Loge Friedrich zu den drei Seraphim bei.

Kriegskunst zu Pferd.

Его полное наименование с XV века-« Zu den drei Mohren» К трем маврам.

Haus Nr. 6 wurde ab Anfang des 18. Jahrhunderts„Zu den drei Mohren“ oder„Zu den drei Marionen“ genannt.

Первое стихотворение Рубинера Zu den Höhen вышло в 1904 году в анархистском журнале Der Kampf.

Sein erstes Gedicht Zu den Höhen erschien 1904 in der anarchistischen Zeitschrift Der Kampf.

Берикон, 25. 03. 2017- Медицинский центр- первый этап проекта“ Zu Hause” для Belano Berikon- функционирует уже целый год.

Berikon, am 25.03.2017- Das Doktorzentrum, die erste Etappe des Projekts Belano Berikon„Zu Hause“, ist bereits seit einem Jahr voll in Betrieb.

den Harz und andere Bergwerke mit Nutzen zu bereisen, которое считалось одной из самых важных исторических научных работ.

in das Werk Anleitung, den Harz und andere Bergwerke mit Nutzen zu bereisen ein, dass zu den bedeutendsten zeitgeschichtlichen, fachwissenschaftlichen Arbeiten über den Harz gezählt wird.

Ульри́ка Софи́я Мекленбу́ргская( нем. Ulrike Sophie zu Mecklenburg; 1 июля 1723,

Ulrike Sophie, Herzogin zu Mecklenburg(* 1. Juli 1723 in Grabow;† 17. September 1813 in Rostock)

Впервые под эгидой Мейера в 1875 году появился музейный журнал« Mitteilungen aus dem Königlich Zoologischen Museum zu Dresden» Сообщения из Королевского зоологического музея Дрездена.

Unter Meyers Ägide erschien 1875 erstmals eine museumseigene Zeitschrift, die„Mitteilungen aus dem Königlich Zoologischen Museum zu Dresden.

Церковь Иоанна в Дюссельдорфе: юбилейный сборник, посвященный ее освящению 6 декабря 1881 год Die Johanneskirche zu Düsseldorf: eine Festschrift zur Einweihung derselben am 6.

Adalbert Natorp: Die Johanneskirche zu Düsseldorf: eine Festschrift zur Einweihung derselben am 6. Dezember 1881.

Фридрих Мекленбургский( нем. Friedrich zu Mecklenburg- Schwerin,

Friedrich, Herzog zu Mecklenburg, mitunter fälschlich:

в том числе« Mittheilungen über Nester und Eier des Museum Godeffroy zu Hamburg», которая была опубликована в 1879 году.

Nehrkorn mehrere oologische Artikel, darunter„Mittheilungen über Nester und Eier des Museum Godeffroy zu Hamburg“, der 1879 veröffentlicht wurde.

Примеры предложений низкого качества