ВРАЛИ - перевод на Чешском

lhali
лгали
врали
обманули
ложь
мы солгали
lhát
врать
лгать
обманывать
ложь
lhaly
врали
лгали
обманывали
lžou
врать
лгать
обманывать
ложь

Примеры использования Врали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Все, кого она любила, ей врали.
Každý, koho milovala, jí lhal.
ваши лидеры врали вам.
vaši vůdcové vám zamlčovali pravdu.
что слухи о тебе не врали.
pověsti nijak nepřeháněly.
Вы целый месяц мне врали, верно?
Lhali jste mi celý měsíc, je to tak?
Вы прятались за моей спиной, врали мне.
Scházeli jste se za mými zády, lhali jste mi.
Вы с твоей матерью врали.
Ty a tvoje matka jste lhali.
Или наш источник ошибается и американцы всем нам врали, и в этом случае Дауниниг Стрит будут рвать и метать.
Buď se náš zdroj mýlí a Američané nám všem lhali, v tom případě bude na Downing Street rušno.
Наши политики врали людям, рассказывая им,
Politici lhali lidem, že pro ně dělají to nejlepší,
что мои родители врали мне, использовали мою любовь к ним в своих интересах,
že mi moji rodiče lhali. Využili mé lásky k nim
Все ему врали, но никто не считал себя глупым.
Všichni ostatní mu lhali, aby si nemysleli, že jsou to blbci…
буду подвергать свою жизнь опасности ради людей, которые мне врали.
nebudu riskovat život pro lidi, co mi lhali.
ты врал, они врали, все мы врали!
ty jsi lhal, oni lhali, všichni jsme lhali!
есть веская причина, почему она и ее мальчик для игр врали нам.
paní Robinsonová má dobrý důvod pro to,- aby nám se svou hračkou lhali.
что мои родители врали мне, и я не простил их.
že mi rodiče lhali a neodpustil jsem jim.
так это только врали нам.
celou tu dobu nám jen lhali.
Почему вообще врать о нулевом пациенте?
Proč vůbec lhali o pacientovi nule?
Ты имеешь в виду врать ради меня всю мою жизнь?
Myslíš to, že jste mi celý život lhali?
Зачем бы нам об этом врать?
Proč by jsme ti o tom lhali?
Зачем бы вам об этом врать?
Proč by jste mi o tom lhali?
Мой отец врет насчет разрешения.
Táta lhal o povoleních.
Результатов: 45, Время: 0.238

Врали на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский