"Выпендриваться" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском (Выпендриваться)

Примеры предложений низкого качества

Перед сестрой выпендриваешься?
Ukazuješ se před sestrou?
Это она тут выпендривается.
To ona má špatný přístup.
Это он опять выпендривается?
se zase předvádí,?
Не выпендривайся, Лоутон.
Nebuď tak nafoukaný, Lawtone.
Смотри, как Дик Берн выпендривается.
Podívej támhle na Dicka Byrneho, jak se vytahuje!
Даже наша роборука иногда выпендривается.
I naše robotická ruka je trochu mrzutá.
И выпендриваться?
A co vychloubání se?
Ты не должна выпендриваться в школе.
Nemůžeš se takhle ve škole předvádět.
Мы забрали. Но он выпендриваться начал.
To jsme udělali, ale začal se prát.
Так что можешь не выпендриваться перед своим слащавым сыном.
Tak se před svým slizkým synem přestaň přetvářet.
Мы обещаем не слишком сильно выпендриваться нашей новой высокооплачиваемой работой.
Slibujeme, že vám naši novou vysoce placenou práci nebudeme moc předhazovat.
Не перед кем будет выпендриваться если мы будем мертвы.
Všichni jsme k ničemu, jestli jsme mrtví.
Я тоше, я тоше могу выпендриваться ш моим великом!
To není směšné! Také mohu frajeřit na švém kole!
Ты можешь прекратить выпендриваться своими сержансткими шутками хотя бы 2 минуты?
Můžeš na dvě minuty přestat s tím přístupem alá tvrdá láska seržanta?
Если ты перестанешь выпендриваться они переведут тебя в хороший блок.
Jestli přestaneš jen předstírat, přesunou tě.
Бендер, если хочешь что-нибудь сделать, брось выпендриваться, лучше помоги нам.
Bendere, pokud chceš něco dělat, přestaň se olizovat s tou stvůrou a pomož nám.
Если старый мудак начнет выпендриваться, я плюну ему в лицо.
Jestli se ke mně nějakej starej kokot přiblíží, plivnu mu do ksichtu.
А мне нравится, как ты пишешь, дорогуша. Пока ты не начинаешь выпендриваться.
Já tvoje psaní mám ráda, pokud se teda zrovna nesnažíš moc machrovat.
Фильм еще не начали снимать, а она уже вышла и начала выпендриваться.
Její film ještě nebyl zveřejněn a ona už je naprosto neovladatelná.
Ты не можешь выпендриваться, когда я уже снял свою футболку это должно быть правилом.
Nemůžeš vytáhnout divokou kartu, když už mám rozeplou košili, to by mělo být pravidlo.