ГРИЛЯ - перевод на Чешском

• grilu
• grilování
• gril

Примеры использования Гриля на Русском языке и их переводы на Чешский язык

где гостям подают блюда из гриля, а на участке есть большой общий бассейн для всего дома.
kde se hosté podávají pokrmy z grilu, zatímco na pozemku je velký společný bazén pro celý dům.

Что еще не для вегетарианских блюд из гриля: попробуйте свой следующий барбекю,
S lahodnou výplní ořechů Gorgonzola tuto hrušku garantujete odrůdu na talíři! Co není všechno pro vegetariánské pochoutky z grilu: Vyzkoušejte své další grilování,

Советы для гриля После долгой и холодной зимы,
Tipy pro grilování Po dlouhé a chladné zimě,

Зеленая спаржа с гриля Ингредиенты( на 4 порции)
Zelený chřest z grilu Složení( pro 4 porce)

сделать тебе лучший подарок… Который, кстати, представляет из себя лучшую версию гриля Джорджа Формана… А ты мне взамен- горькую пилюлю отказа.
luxusní verze grilu George Foremana-- a naoplátku jsi mi dal hořkou pilulku odmítnutí.

Гриль домик: Массивная конструкция,
Gril chata: masivní konstrukce,

Я подошел прямо к грилю и бросил этот билет в языки пламени.
Napochodoval jsem do grilu a hodil ho přímo do plamenů.

Гриль и мягкими приемами пищи на террасу с панорамным от Медины
Gril a měkké jídlo na terase s panoramatickým v Medíně

Гриль под козырком и варка гуляша в котле.
Grilování pod přístřeškem a vaření guláše v kotli.

Всегда только мясо и колбасы на гриле- это может быть скучно в долгосрочной перспективе.
Vždy pouze maso a klobásy na grilu- to může být dlouhodobě nudné.

Это гриль, который Лэйн использовал на барбекю в" Роял Вудз".
To je gril co ho Lane použil na grilovačku v Royal Woods.

И дикий кролик гриль со специями и картофелем фри.
A grilovaný divoký králík s bylinkovými hranolky.

Рабочих режима: гриль, барбекю, поджаривание с корочкой.
Provozní polohy grilu: grilování, BBQ, zapékání.

Гриль свиные отбивные приготовления пищи.
Grilování vepřové kotlety vaření.

Поместите шашлычные шампуры в воду( чтобы они не горели на гриле после этого).
Šampaňské špejle vložte do vody( aby se pak na gril nehořely).

Гриль, арахисовое масло
Grilovaný burákový máslo

Гриль с вилкой и кабелем не настоящий барбекю.
Grilování se zástrčkou a kabelem není skutečný gril.

Курица- гриль.
Grilované kuře.

Не позволяйте подходить к грилю собаке.
Nejspíš bys ale neměla psa pouštět ke grilu.

Убедительные угольные решетки выбивают нос уже при мысли о электрическом гриле.
Přesvědčivé grily na dřevěné uhlí přiléhají nos už při myšlence na elektrický gril.