ДИНАМИЧЕСКОЙ - перевод на Чешском

• dynamické
• dynamickou
• dynamickém

Примеры использования Динамической на Русском языке и их переводы на Чешский язык

его значение является отношение динамической вязкости к плотности при той же температуре,
její hodnota je poměr dynamické viskozity k hustotě při stejné teplotě,

по тогдашней ошибочной реакции властей, а не экспертом в тонкостях динамической вероятностной теории общего рыночного равновесия.
pomýlené politické reakce tehdejších institucí, a nikoliv na vybrané aspekty teorie dynamické stochastické všeobecné rovnováhy.

известный как« динамической стабильности»( динамической стабилизации), используя датчики гироскопа
známý jako" dynamické stability"( dynamické stabilizace), pomocí gyroskopu a zrychlení senzory uvnitř

его Кеннис или опекунаБез их динамической способности к плечевым заглядывать,
Aniž by jejich dynamické schopnosti nést nahlédnout,

банковский кредит и экономические циклы») и теории динамической эффективности, в книге с одноименным названием.
Economic Cycles a teorie dynamické efektivnosti, která se objevila v jeho knize The Theory of Dynamic Efficiency.

поэтому это динамический процесс, то, когда этого кислорода мало, молекулы кислорода все равно будут отделяться, как они всегда это делают в динамической ситуации.
Čili je to dynamický proces, Takže když v okolí není mnoho kyslíku, tyto navázané molekuly kyslíku se uvolní, tak jako vždycky v tomto dynamickém ději.

Кадры рисунков с готовым содержимым, динамическая нумерация страниц и четыре новых инструмента создания фигур.
Obrázkové rámečky, dynamické číslování stránek a 4 nové tvarovací nástroje.

Использовать динамический IP- адрес.
Používat dynamickou IP adresu.

Динамический перенос строк.
Dynamické lámání slov.

Вдруг мы видим динамическое несоответствие, которое нас так озадачило.
Najednou objevíme dynamickou inkozistentnost, která nás mátla.

Динамическое натяжение!
Dynamické napětí!

Динамическая структура способна поглощать удар.
Dynamická struktura pohltí náraz.

Динамическая энергия вызывает взрыв.
Dynamická energie exploduje.

Мой динамический дуэт.
Mé dynamické duo.

Clojure сочетает сильный динамический и статический контроль типов.
Volba mezi statickou a dynamickou typovou kontrolou vyžaduje kompromisy.

Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть больше.
Dynamická kontrola stability mě pustí do lehkého smyku.

Динамическое равновесие.
Dynamické programování.

Запрос динамического обновления DNS.
Žádost o dynamickou aktualizaci služby DNS.

Различают парение динамическое и статическое.
Rozlišujeme určení statická a dynamická.

Динамическая система изменяет свое состояние во времени.
Dynamické- zobrazují změnu veličiny v čase.