"Дополнить" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском (Дополнить)

Примеры предложений низкого качества

Надеюсь, нам не придется дополнить этот список и Глорией.
Doufám, že si na seznam nepřipíšeme Glorii.
А чтобы дополнить обещание, вдобавок я стал королевским эмиссаром.
Abych ten slib splnil, rozhodl jsem se stát královským vyslancem.
Эта блузка… Ты когда-нибудь думала дополнить ее ремнем?
Nenapadlo vás ji vytáhnout a stáhnout páskem?
Жемчужную ванну можно дополнить ароматерапевтическими добавками.
Perličkovou koupel je možné doplnit aromaterapeutickými přísadami.
Дополнить его данными для исправления ошибок.
Rozšířit ji o data pro opravu chyb.
Раскладной диван и возможность дополнить 2 спальные места.
Rozkládací sedací souprava s možností přípravy 2 přistýlek.
Планируется дополнить это финансирование за счет мер по накоплению капитала.
Plánuje se však doplněk tohoto financování prostřednictvím kapitálového připojištění.
Неосложненная альтернатива системе удобрения CO2( также может и дополнить ее.
Nekomplikovaná alternativa k CO2 hnojícímu systému( lze také použít doplňkově.
Спортсмены часто принимают их дополнить их низкий мышечный жира/ высокий режим.
Sportovci často brát tyto doplnit jejich režimu nízké tuku vysoký svalů.
К тому же, есть выбор из нескольких бесплатных плагинов, чтобы дополнить его.
Dále, tam je výběr z několika bezplatných pluginů jej doplňovat.
Прекрасную гастрономию Вы можете дополнить выбором самых качественных вин из знаменитых винодельческих регионов.
Skvělý gastronomický zážitek můžete podtrhnout výběrem z nejkvalitnějších vín z vyhlášených oblastí.
Решения по модернизации оборудования от ENGEL позволяют дополнить вашу производственную установку профессиональными дополнительными преимуществами от ENGEL.
Prostřednictvím upgradových řešení od ENGEL se vaše stávající výrobní jednotka doplní profesionálními dalšími výhodami od společnosti ENGEL.
Мастер однократной архивации или команду Wbadmin start backup можно использовать, чтобы дополнить регулярную архивацию следующими действиями.
Chcete-li doplnit pravidelné zálohování, můžete použít Průvodce jednorázovým zálohováním nebo příkaz Wbadmin start backup a provést tyto úlohy.
Потребовать исправить или дополнить информацию, если вы считаете,
Požádat nás o opravu nebo doplnění vašich údajů, pokud se domníváte,
спросите своего врача, следует дополнить какие минералы и витамины, особенно если вы старения.
vitamíny by se měla doplnit, zejména když se stárne.
В зависимости от применения базовый кабель можно дополнить другими коаксиальными кабелями
Podle použití lze základní kabel doplnit o další koaxiální kabely
По желанию заказчика можно дополнить поставку долгосрочным техническим сопровождением
Na základě přání zákazníka lze doplnit o dlouhodobou technickou pomoc
персонал по перестройке не может дополнить газ SF6.
personál generální opravy nemůže doplnit plyn SF6.
Его можно дополнить брюками из этой же серии,
Lze ho doplnit kalhotami ztéže série
должен быть один дополнить принять все мужчины,
by měla být jeden doplnit, že všichni muži se zejména v případě,