"Запой" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском
(
Запой)
Ну… может у него очередной запой.
No, možná, že zase někde chlastá.Я бросил карьеру, ушел в запой.
Přišel jsem o kariéru, pil jsem.Ушел в запой еще в день благодарения.
Chlastal od Díkůvzdání v kuse.Это не бред, но и не запой.
Nejste blázen, ale ne.Вскоре после убийства Федоровой он ушел в запой.
Brzo po vraždě Fjodorovové propadl nezřízenému pití.А откуда тогда запой и тяжелые наркотики?
A co to všechno flámování s alkoholem a užívání tvrdých drog?Я потеряла моего мальчика и ушла в запой.
Teď jsem ztratila svého syna a jsem ožrala.Но мы едем в морской запой на озеро Валленпапак.
Pojedeme na pijáckou plavbu na jezeru Wallenpaupack.Я не думала, что он пустится в запой.
Nevěděla jsem, že pak ještě flámoval.Управляющий сообщил мне, что наш бывший шериф ушел в запой.
Správce mi řekl, že byl náš bývalý šerif na flámu.У Лорэн внезапный булочковый запой, что означает что-то реально плохое.
Lauren se cpe pečivem k prasknutí, takže je něco fakt špatně.Она ушла в запой, и, через неделю- две, она вернется.
Vyrazila na další flám, a za týden nebo dva se vrátí.У него снова запой, так что давайте уберем все лишнее из минибара.
Je zase na koni, takže ukliďte minibar.Если честно, мы все подумали, что она опять ушла в запой.
My jsme si všichni popravdě mysleli, že se nejspíš opila.Она не пила уже год, но она раньше уже уходила в запой.
Teď byla tak rok střízlivá, ale už dřív do toho opětovně spadla.Так что не волнуйся, что я уйду в запой. Этого не будет.
Tak se neboj, že skončím jako kořala.У Дугала только что жена скончалась от приключившейся болезни, и он ушел в запой.
To Dougal. Právě zjistil, že jeho žena náhle onemocněla a zemřela a je strašně opilý.Отпускать кого-то всегда тяжело, Но наблюдать, как он снова уходит в запой еще труднее.
Nechat někoho jít je vždycky těžké, ale sledovat ho znovu začít pít je ještě horší.Мы уходим в запой и наркоманим, пока не захлебнемся собственным дерьмом, мочой и кровью.
Skoncujem s chlastem a drogami dřív než nás to zadusí utopíme se ve sračkách, vlastních chcankách a krvi.Не хочу волноваться, что каждый раз, когда я раню твою чувства ты будешь уходить в запой.
Nechci se bát, že pokaždé když raním tvé city, začneš zase pít.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文