МОГИЛА - перевод на Чешском

• hrob
• hrobka
• pohřebiště
• náhrobek
• pohřbený
• hrobu
• hrobem

Примеры использования Могила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Влагалище как храм, могила, пещера или цветок.
Kunda jako chrám, hrobka, jeskyně nebo květina.

Здесь ваша могила, сэр.
Toto je vaše hrobka, pane.

Ага, но это конфедеративная могила Неизвестного Солдата.
Jo, ale tohle je konfederační hrobka neznámého vojáka.

Я выясню, где спрятаны карта и могила.
Zjistím, kde jsou hrobka i mapa.

Это могила.
To je hrobka.

Скорее, как могила.
Spíš jako hrobka.

Это могила.
Je to hrobka.

Инспектор, могила пуста.
Inspektore, hrobka je prázdná.

Не могила но почти.
Ne hrobů ale skoro.

Могила обнесена металлической оградой.
Hrobku uzavírá kovová mříž.

Горбатова только могила исправит».
OBRAZEM: Třebíč opraví válečné hroby.

Его могила находится на Литераторских мостках Волкова кладбища.
Její busta je pak umístěna na jejím symbolickém hrobě na Vyšehradském hřbitově.

И если могила жены на заднем дворе даст Сету покой, мы должны поддержать его.
Pokud pohřbení jeho ženy na dvorku Setha utěší,- musíme ho podpořit.

Из-за чего воды вокруг острова называют« Синяя могила» серб.
Druhou verzi poté nazval Ostrov hrobů Die Gräberinsel.

Тут их могила.
Toto jsou jejich hroby.

Вашингтон хотел, чтобы его могила была построена внутри фундамента этого самого здания.
Washington si přál být pohřben v samotných základech této budovy.

Земная могила Санти.
V Urbinu." Od hrobu Santiho.

И где могила этой чертовки?
A ani to, kde je ta mrcha pohřbená.

Лучшая могила животных- звезд Америки" Фромера.
Nejlepších zvířecích hřbitovů v Americe" od Frommera.

Могила будет, но похоронят в ней не того,
Pohøeb bude, ale mrtvým nebude ten,