"Поскорее возвращайся" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском (Поскорее возвращайся)

Примеры предложений низкого качества

Нелегко так скоро возвращаться, после всего, через что ты прошел.
Po tom všem čím sis prošel je to zatraceně brzký návrat zpět.
Твайлайт скоро возвращается в Эквестрию. Рэйнбумз не помешал бы кто-то в помощь Флаттершай на бэк- вокале.
Twilight se brzy zase vrací zpět do Equestrie a Rainbooms by vážně potřebovali někoho, kdo by pomohl Fluttershy s druhým zpěvem.
Я бы предложил тебе работу в моем доме, Но я скоро возвращаюсь в Венецию и услуги мне не понадобятся.
Zaměstnal bych tě ve svém domě, jenže odjíždím do Benátek a všechny sloužící propustím.
Но если вы обо мне так плохо думаете, то будете рады узнать, что я скоро возвращаюсь домой, в Лалли- Брох.
Ale pokud o mně smýšlíte takto, vrátím se domů do Lallybrochu.
Возвращайся поскорее.
Vrať se brzo.
Возвращайся поскорее.
Vrať se brzy.
Возвращайся поскорее.
Rychle se vrať.
Возвращайся поскорее.
Přijd' brzo.
Просто возвращайся поскорее.
Hlavně se brzy vrať.
Ладно. Возвращайся поскорее.
Spěchej zpátky, ok?
Да, возвращайся поскорее.
Dobrá. Vrať se brzo.
Возвращайся поскорее. После каникул.
Uvidíme se brzy, po prázdninách.
Возвращайся домой поскорее.
Vrať se brzy.
Иди домой и отдохни, но возвращайся поскорее.
Běžte si domů odpočinout, ale brzy se vraťte.
Возвращайся скорей.
Vrať se brzy.
Возвращайся скорее.
Přijď brzy.
Возвращайся скорее.
A vrať se brzy.
Возвращайся скорей.
Brzo se vrať.
Возвращайся поскорей.
Vrať se brzy.
Возвращайся скорей.
Brzy se vrátíš.