ПРЕСЛЕДОВАТЕЛЬ - перевод на Чешском

• stalker
• pronásledovatel
• stíhačka

Примеры использования Преследователь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лора сказала правду, что вы ее преследователь?
Laura mluvila pravdu, když tvrdila, že ji někdo špehuje?

Как и мы, думала, что преследователь- мужчина.
Stejně jako my si myslela, že ji pronásleduje muž.

Да ладно тебе, преследователь.
Oh, no tak, stíhačko.

Следишь за мной, преследователь?
Co na mě číháš, stalkere?

И кто теперь преследователь?
Kdo koho teď sleduje?

Псих- преследователь.
Ty psychouškej slídile.

Мой личный преследователь.
Můj osobní stopař.

Вот наш преследователь.
Mám našeho trýznitele.

Не думала, что Вы преследователь.
Nikdy jsem tě netipovala na stalkera.

Я думаю, есть еще один преследователь.
Myslím, že tu máme dalšího stalkera.

Шериф Корбин, преданный преследователь мистического.
Šerif Corbin, oddaný následovník okultismu.

Мой маленький преследователь!
Ty můj malý stalkere.

У нас есть преследователь.
My máme stalkery.

Меня вырастил ваш преследователь?
Vychovávala mě vaše stalkerka?

Кажется у Медведя завелся свой собственный преследователь.
Vypadá to, že Méďa má svého vlastního stalkera.

Пусть победит лучший преследователь.
Nechť vyhraje ten nejlepší šmírák.

И откуда ты это знаешь, преследователь?
Jak to víš, ty stalkere?

А теперь я узнаю, что у тебя есть преследователь, и на кого-то уже напали.
Teď zjišťuju, že máš stalkera a někdo byl napaden.

Наш преследователь зафиксирован на Нине,
Náš stalker se fixoval na Lily,

пока ты не подумала, что я преследователь, который появляется на отмененных свиданиях.
že jsem stalker, který se ukáže i přes zrušené rande.