"Продленка" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском
(
Продленка)
Po škole?У нас с мисс Эпнер вечерняя продленка.
Slečna Epnerová tu se mnou přespala.Не забудь… сегодня у тебя продленка, ладно?
A nezapomeň… dneska budeš v družině, jo?
Nechci zůstat po škole.На продленке ты сегодня был паинькой.
Po škole jsi byl dnes tichý.Обычно он не остается на продленку.
Obvykle s námi v družině nebývá.Вы опоздали забрать его после продленки.
Přišel jste ho po škole vyzvednout pozdě.Мне нужно забрать Ральфа из продленки.
Musím vyzvednout Ralpha z náhradní péče.А что еще делали на продленке?
Co jsi dělala v kroužku?Нарушите правило, получите еще один день продленки.
Když porušíte pravidlo, přidám vám další den po škole.Для преодоления дефицита бюджета мэр урезает программы продленки в школах.
Starosta ruší poškolní programy, aby trochu narovnal díru v rozpočtu.Тим, если ты считаешь, что выигрыш турнира в пинг-понг в продленке, для детей, чьи родители не смогли забрать их до 15 часов можно назвать" играете", то да, я играю.
Time, jestli tím hraním myslíš vyhrávání v turnajích ve školní družině nad dětmi, které před třetí nevyzvedli rodiče, pak ano, hraji.
Saul má doučovací kroužek.Продленка в конце коридора.
Na konci chodby je tvoje zastávka.Домашку на зубок, на переменах пионеркам юбки не задирать, внеклассное чтение, вечером продленка, листки из дневников не выдирать, в горшки с цветами не срать.
Jak se dostat na zoubek, aby se pionýrkám nezatrhávaly sukně při oblékání, Mimoškolní čtení, večerní čekání, nevytrhané listy z deníků, Nesrat do květináčů s květy.
Přesně tady. *PO ŠKOLE.Клуб Шрифтов сегодня на продленке.
Font klub se dneska možná protáhne.Стелла, баловство в продленке не сделало из нас группу.
Stello, blbnutí po škole z nás nedělá kapelu.Мы… не ты… спорим, что Заку понравится на продленке.
My, ne ty. Na to, že si Zack oblíbí po-školní sporty.Мне было неудобно просить подругу развернуться, чтобы забрать какого-то ребенка из продленки.
Je trapný ptát se kamarádky, jestli to neotočí, kvůli nějakému dítěti.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文