Примеры использования Пророк на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Прости, Чаклуша, ты не просто писака, а еще и пророк.
Promiň, Chucklesi, nejen ledajakým pisálkem, s Prorokem Páně.Снимок для газеты" Ежедневный пророк.
Tohle je pro Denního věštce.Ладно. Ты и Пророк езжайте в морг.
Ano, ty a Prophet zajděte do márnice.Адам в исламе- отец всего человечества и первый пророк.
Adam je taktéž první člověkem a prorokem podle Islámu.Дойчер И. Разоруженный пророк.
Salvia-os. cz: Prorostlík prutnatý.Она истинный пророк.
Ona je pravá prorokyně.Его выберет наш пророк.
Ten, kdo bude zvolen naším prorokem.Я ее пророк.
Jsem jejím prorokem.он был праведник, пророк.
on pravdomluvným byl a prorokem.он был праведник, пророк.
jenž byl pravdomluvným a prorokem.Мои собратья сайентологи! Наш пророк дописал наше новое учение,
Скажи( о, Пророк)( этим многобожникам):« Поистине, я( опираюсь)
Самые близкие к Ибрахиму люди, конечно, те, которые за ним последовали, и этот пророк и те, которые уверовали.
A nejblíže k Abrahamovi byli věru ti, kdož jej následovali, a tento posel a ti, kdož v něj uvěřili.Сказал он[ Пророк]:« Господи,
Rci:" Pane můj,чем нам сказал пророк, более грандиозная, более утонченная и элегантная"?
Скажи им( о пророк!):" Вас не спросят о наших прегрешениях, и нас не спросят о том,
Rci:„ Nebudete tázáni ohledně provinění našichЗнаешь, писатель, пока он один, он пророк. А на людях становится жалким.
Poslyš, spisovatelé, když jsou sami, jsou proroci a když jsou mezi lidmi, jsou zoufalci.и в нем осмеивается ваш пророк!
Если бы я не видел, как его целует Пророк, мир ему и благословение,
Kdybych neviděl Proroka dotknout( políbit)О Пророк, скажи своим женам:" Если вы хотите этой жизни и ее благ,
