Примеры предложений низкого качества
Большинство из них безвредны; действительно вредные различия не выживают достаточно долго, чтобы проявиться где бы то ни было.
Ty jsou většinou neškodné; ty skutečně zhoubné nepřežijí tak dlouho, aby se někde projevily.Что не есть процесс. Возможно, в этом может проявиться ощущение процесса.
ve kterém se možná pocit procesu může objevit, může povstat, nicméně to je také pozorováno.В том, чтобы проявление вашей жизни освободилось, и смогло проявиться то, что суждено проявиться. И вы смогли наслаждаться этим. Вместо того, чтобы страдать от этого.
Takže projev celého tvého života je osvobozen, aby se mohl vyjádřit tak, jak je mu souzeno a ty Твои способности проявились.
Tvoje schopnosti tě nakopli.Джордино где-то должен проявиться.
Giordino musí udělat nějaký krok.У нас может проявиться Стокгольмский синдром.
Mohli bysme dostat Stockholmský syndrom.Гахнар пытается проявиться, чтобы воплотиться.
Gachnar se snaží tímhle vším… zhmotnit.Какие-то из эмоций должны были проявиться.
Některá z emocí musela proniknout.Ваша беда может никогда не проявиться.
Vaše potíž se možná nikdy neprojeví.Поэтому. когда 1918 проявиться здесь полностью.
Takže až 1918 plně propukne.Могут проявиться скрытые симптомы малярии- жар, озноб.
Malárie mohla zanechat latentní symptomy: horečky, zimnice.В любом случае, синяк должен был проявиться раньше.
Jinak by se modřina objevila dříve.Образ действий слишком специфичен, чтобы проявиться только сейчас.
Ten M.O. je příliš specifický na to, aby si ho vypracoval až teď.Надеюсь, это разрушит его новую личность позволит прежней проявиться вновь.
Doufejme, že to rozbije nynější osobnost a dovolí té staré vrátit se.Каковы бы ли бы шансы проявиться революционным, меняющим мир идеям?
Co by se na světě změnilo k lepšímu?Теоретически у человека с низким уровнем фактора Виллебранда может проявиться свертываемость.
Někomu se slabým Von Willebrandem se může teoreticky utvořit sraženina.Если уровень низкий, то он может не проявиться при выборочной проверке.
Pokud je hladina nízká, nemuselo by se to ukázat v testovací hladině.Мы обнаружили, что у него может_ ВАR_ проявиться небольшой дефект диафрагмы.
Zjistili jsme, že dítě může mít lehce poškozenou bránici.На КТ она может не проявиться, но должна показаться на контрастной МРТ.
CTčku to mohlo uniknout, ale stále by se to ukázalo na MRI s kontrastní látkou.Вибрации вездесущи и способны проявиться в различной форме.
Vibrace jsou všudypřítomné a může projevovat v různých formách.
