"Тебе благословение" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском
(
Тебе благословение)
Владыка даровал тебе благословение новой семьи.
Mistr ti udělil velké požehnání, novou rodinu.И вдобавок добуду тебе благословение Ассоциации игроков.
Ale především ti zajistím to požehnání od NLFPA.Возьми этот меч Он дарует тебе благословение божье и силу святого духа Ты сможешь изгнать им Всех своих врагов.
Přijmi tento meč, který ti svěřuji s Božím požehnáním, abys při vší moci Ducha Svatého dokázal vzdorovat a vypudit všechny nepřátele.И да даст тебе благословение Авраама, тебе и потомству твоему с тобою, чтобы тебе наследовать землю странствования твоего,
A dejž tobě požehnání Abrahamovo, tobě i semeni tvému s tebou, abys dědičně obdržel zemi,Пошлет Господь тебе благословение в житницах твоих и во всяком деле рук твоих; иблагословит тебя на земле, которую Господь Бог твой дает тебе..
Přikáže Hospodin požehnání svému, aby s tebou bylo v špižírnách tvých a při všem, k čemu bys koli přičinil ruku svou, a požehná tobě v zemi, kterouž Hospodin Bůh tvůj dává tobě..Я бы ни за что на свете не дала бы тебе благословение на уничтожение жизни моего сына,
Nedám ti požehnání k tomu, abys mému synovi zničila život…Ты- благословение для всех нас, Шелли.
Jsi požehnáním nám všem, Shelley.Позволь мне наградить тебя благословением.
Nech mě, ať ti to splatím požehnáním.она… не считала тебя благословением.
se… myslel, že jsi něco ale požehnání.Тебе мое благословение нужно?
Chceš moje požehnání?Подойди, я дам тебе мое благословение.
Pojď ke mně, dám ti své požehnání.Они просто хотят дать тебе свое благословение.
Chtějí ti jenom dát požehnání.И ты ждал, что эта воображаемая тобой Джина даст тебе свое благословение.
A čekal jsi od téhle své imaginární Giny, že ti dá požehnání.он лучший братан в мире и отпускает Робин и дает тебе свое благословение.
tvůj nejlepší brácha na světě nechal Robin jít a dal ti svoje požehnání.Но если это так важно для тебя, вот тебе мое благословение.
Ale jestli to pro tebe tolik znamená, máš mé požehnání.обратил Господь Бог твой проклятие его в благословение тебе, ибо Господь Бог твой любит тебя..
obrátil Hospodin Bůh tvůj tobě zlořečení v požehnání, nebo miloval tebe Hospodin Bůh tvůj.У тебя мое благословение.
Máš mé požehnání.Тебе и благословению, что ты носишь.
Ty a požehnání, které nosíš.Моего благословения тебе не нужно.
Nepotřebuješ moje požehnání.Ты просто благословение, дочь моя, для этого исследования.
Jsem požehnaný, že tě mám, svou dceru, pro takovéhle studie.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文