"Требовательность" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском (Требовательность)

Примеры предложений низкого качества

Верность. Требовательность. Осмотрительность.
Loajalita, náročnost, diskrétnost.
Малая требовательность к аппаратному обеспечению.
Menší požadavky na hardware.
За свою требовательность получил в матросской среде прозвище« Вирен.
Pro svoji polohu uprostřed lesů získal název Allein Samota.
И если моя требовательность причиняет вам неудобства, то вы уж меня простите.
A jestli vás moje hrdost obtěžovala, moc se za to omlouvám.
Требовательность соблюдения законодательных актов при проектировании и строительстве дорожной инфраструктуры.
Zákon se nezabývá budováním a plánováním integrovaných dopravních systémů.
О, требуется больше, чем пара стопок, чтобы размыть мою требовательность.
Oh, chce to víc pití, než tohle málo, aby to rozhodilo můj úsudek.
Подобная требовательность и взыскательность среди обычных священников в то время была редкостью.
Takovéto rozptýlení vyšší i nižší šlechty bylo v této době obvyklé.
Ты обижалась на меня из-за моей требовательности.
Vždycky jsi mě nesnášela kvůli vysokým nárokům. Ne.
Тогда мне все равно, что ты говоришь о моей требовательности.
Tak mně zase nevadí, že jsem umíněná.
А то, что может казаться высокой требовательностью, всего-навсего, внимание к деталям… и… благородство духа.
A co by se mohlo jevit jako umíněnost, je pouze smysl pro detail a šlechetnost ducha.