"Угаснуть" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском (Угаснуть)

Примеры предложений низкого качества

Моя любовь к вам угасла.
Má láska k tobě ochabla.
Воспоминания угасают, это неизбежно.
Vzpomínky blednou, to je nevyhnutelné.
Как его жизненная сила угасает.
Jeho životní síla slábne.
Бизнесы загораются и угасают.
Obchody přicházejí a odcházejí.
Угасла в 1498 году.
Byla dokončena v roce 1492.
Мой муж угасал долгие годы.
Můj manžel zemřel už před lety.
Интерес к псалмам постепенно угасал.
Tradice Svatoprokopských poutí postupně slábla.
Ну, ее память почти угасла.
No, její paměť je téměř pryč.
Должно быть, угасла с королем.
Muselo zemřelo s králem.
свет угасает.
světlo upadá.
Наше возбуждение не должно угаснуть.
Naše vzrušení nemusí skončit.
За десять лет жажда мести должна была уже угаснуть.
Za deset let každá pomstychtivost vyhasne.
Ќднако, мы не можем позволить истинному свету Ѕуддизма угаснуть.
Nicméně, nemůžeme dovolit, aby pravé světlo Buddhova Učení zhaslo.
Как приятно видеть парочку, не дающую угаснуть искре бюрократии.
Hezké vidět pár, který tak praktikuje byrokracii.
Когда свет мира грозит угаснуть, мы, Золотой орден рыцарей, восстанавливаем власть добра.
Když začne světlo světa pohasínat, my, Zlatý řád rytířů, obnovíme vládu dobra.
Огонь в нем полностью угас.
Jeho oheň pohasl.
После гибели Юдикаэля род угас.
Po smrti Hadriána VI.
В нем угас огонь..
Vyprchalo z něj světlo.
Если то, что такие как я не дают угаснуть пламени ада, правда, я подкину в твой огонь столько дровишек, сколько одна моя душа никогда не даст.
Jestli se plameny pekelné opravdu živí chlapama jako já, dodám ti víc paliva, než by ti dala jen má duše.
Я мог позволить воспоминаниям из этой временной линии угаснуть, но… если бы я сделал это, я бы потерял Джо и Циско, и Уолли, и Кейлин и тебя.
Mohl jsem vymazat vzpomínky z téhle časové linie, ale kdybych to udělal, ztratil bych Joa a Cisca a Wallyho a Caitlin a tebe.