Примеры предложений низкого качества
ведомственных ценных бумагах, приток капитала в США уменьшится.
státně-agenturních obligací kapitálové toky do USA zeslábnou.возможно, ваша вина уменьшится.
možná to váš pocit viny oslabí.похоже, так и не уменьшится.
počty vůbec nevypadají, že klesají.Что если мусульманские ученые каким-либо образом смогут опровергнуть эти аргументы, то способность террористов поддерживать свои насильственные силы уменьшится.
Jsou-li muslimští učenci schopni nějak tyto argumenty vyvrátit, uvažuje В любом случае, риск раскола между Европой и США скорее уменьшится, нежели увеличится в результате недавнего расширения ЕС.
Rizika americko-evropského štěpení se po nedávném rozšíření EU každopádně nezvýší, nýbrž sníží.Необходимость в таком накоплении уменьшится, если МВФ перерастет в институт страхового типа,
Potřebnost tohoto hromadění by ochabla, kdyby se MMF vyvinul v instituci podobnou pojišťovně,доход снизится, уменьшится спрос потому что у людей будет меньше денег
частота моего сердцебиения уменьшится и наши потребности в кислороде значительно уменьшатся.
zpomalý se mi tep, a značně poklesne spotřeba kyslíku.И этот разрыв уменьшится.
A tím se ten rozdíl vyrovná.Если доход уменьшится, спрос увеличится.
Příjem klesá a poptávka roste.Ты же знаешь, функциональность уменьшится.
No, jak víte, funkčnost bude omezená.В конце концов… Боль уйдет, шок уменьшится.
Všechna bolest ale nakonec přejde, počáteční šok odezní.Массовая безработица на Западе возрастет, а не уменьшится.
Masová nezaměstnanost na Západě nebude nižší, nýbrž vyšší.С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится.
A při menším počtu obchodů se snižuje také informační hodnota ceny.Думаете ли вы, что количество уменьшится до одного миллиарда?
Myslíte si, že se počet dětí sníží na jednu miliardu?Ваши личные налоги, вероятно, уменьшится.
Vaše osobní daně budou pravděpodobně sníží.в частях этого значительно уменьшится.
v některých částech tohoto výrazně poleví.Наши аналитики прогнозируют, что валовой доход в этом году уменьшится на 1, 5 процента.
Naši analytici odhadují, že letos poklesne HDP o 1,5 procenta.Государство вкладывало бы деньги в несколько различных фондов, чем уменьшится риск убыли
Stát by investoval peníze do několika různých fondů, čímž sníží riziko ztrátyвязкость масла уменьшится, напряжение на границе раздела уменьшится. .
viskozita oleje se sníží, napětí rozhraní 
